豆腐 发表于 2009-10-1 16:51:12

浙江嵊州古戏台楹联

摘选自嵊州古戏台调查
作者: 王荣法(嵊州市文物管理处)
================================

   嵊州古戏台之美,不仅表现在它的构架、造型,同时还表现在它的诗情画意。它根据戏台台柱的质感,通过文学和书法艺术的手段来表现,这就是楹联这一特殊的表达方式。戏台楹联有五言、六言、七言、十言、十二言甚至更多,从类型上分有以下几种:

    (1)反映戏曲感染力。如“曲精艺美游五湖,丝竹韵音飘四海”,这是嵊州市下朱祠堂戏台楹联,它从戏曲艺术的魅力入手,说至精、至美的曲目,感人动听的音乐唱响大地,飘扬四海,让人振奋。又如“舜乐尧歌音容时闻九曲里,秦弦赵管声律常留宾舍树”,这是嵊州市谷来举坑祠堂戏台之楹联,是说古代动听的歌声,美妙的音乐时闻乡里,泽被村舍,记忆在百姓心中。

   (2)反映戏曲艺术性。如“红袖翻风鸲鹆舞,紫箫弄月凤凰鸣”,这是嵊州越剧发祥地施家岙村施氏宗祠戏台之楹联。见到这副对联眼前就会出现一幅美丽的舞台场景,穿着戏服的绣女挥动着飘袖,如展翅的丽鸟翩翩起舞,连管成排的竹箫在月色下的夜空吹起美妙的乐章,陶醉着每一位观众。

    (3)反映气氛场景。如嵊州市开元太祖庙戏台楹联:“盛盛盛盛盛盛盛,行行行行行行行。”整句联语音调高低起伏,同一个字读音不同,具有节奏感。这副对联使用的频率较高,嵊州市伟镇庙戏台也是这副对联,但上面的横批更有特点:“乐乐乐。”整副对联联起来,上联描写铿锵激昂的锣鼓声,下联描写台下人群的拥挤声,横批描写戏场上戏迷的欢乐声。

    (4)反映涉世、警语、格言。这类楹联较普遍,如“凡事莫当前,看戏何如听戏好,为人须顾后,上台总有下台时”,这是嵊州市瞻山庙戏台楹联,上联是说拥挤在台前吵吵嚷嚷中看戏,不如在一角安静之处听戏逍遥自在;下联是说在台上演戏哪怕演的是天皇老子,下台还是百姓一个。是说在演戏上,更是说在现实生活中,一语双关,言浅意深,令人拍案。

    (5)反映戏台本质功能。如“戏场小天地,天地大戏场”;“三五步行遍天下,六七人百万雄兵”。这些楹联是说小小古戏台能包罗万象,涵盖人世间真善丑恶,古今中外、天南地北、人文地理等都能在方寸之地表现出来。

    (6)反映怀古叙旧。如“我问金庭怀墨史,人依玉洞听笙歌”,这是嵊州市炉峰庙戏台之楹联。炉峰庙为祀书圣王羲之好友许洵(许远度)而筑,此对联仿佛在讲述许氏怀念墨友,在道教胜地第二十七洞天领略古人音韵的故事。又如“往事逆今朝若此,古人在当日如何”,同样也是借古喻今。

    (7)反映历史典故。嵊州市长善寺戏台楹联所言:“古往今来只如此,淡妆浓抹总相宜。”上联借用了唐杜牧的诗,下联借用了宋苏轼的诗,后人集句成联,讲述了两个不同时代的人物故事。

    (8)反映教化、事理和人生哲理。如嵊州市十王殿戏台楹联:“有声有色图画,大喜大合文章。”又如东岳庙戏台楹联:“吐角会商悠扬化导,歌功颂德折报庆成。”再如陈侯庙古戏台楹联:“钟声明花水里月,元中色相幻中空。”这些对联反映了人生理念和人生哲学,能引起人的感悟和思考。
页: [1]
查看完整版本: 浙江嵊州古戏台楹联