槐花公社

标题: 吴獬楹联探究 [打印本页]

作者: 无敌大眼睛 时间: 2014-11-11 11:23
标题: 吴獬楹联探究
来源：中国楹联报
作者：左建军（湖南）
================================================

吴獬（1841-1918）字凤笙，一字凤荪，湖南临湘人。清光绪十五年（1889）进士。历任广西来宾、荔浦知县，后因上司不善，愤而辞官，从此授徒著述半世纪之久。他博学多才，先后执教于荔浦正谊、沅州敦仁、衡阳石鼓、岳阳金鹗、长沙岳麓等书院，以及南京高等师范、湖南高等师范（今湖南大学前身）等十余院校，门徒甚众，遍及东南诸省，号称“文章雄九域，桃李遍东南”。先生著述多有散失，有《不易心堂集》、《一法通》传世。笔者反复研读其联，有些体会，写出以就正方家。

一、吴獬联中充溢着丰厚的爱国情愫和仁爱师者慈怀。
吴獬在广西荔浦任知县时，曾为县衙撰联：
简政宽刑，与民为善；
修文重礼，息讼宁邦。
寥寥数字，尽显爱民本色。他在荔浦任职期间，爱民若子，政绩斐然。光绪二十三年（1897），也就是清政府被迫签订丧权辱国的“马关条约”并割让台湾的第二年，吴獬愤而辞官，应岳州郡守李荣丙之请，为岳阳楼题联：
每眼前望吴楚东南，辄忧防海；
祗胸中吞云梦八九，未许回澜。
作者面对岳阳楼，眼前浮现的却是东南沿海，忧虑的却是整个国家和民族。另有某瓦匠因吸食鸦片身亡，吴獬挽曰：
为餐天上烟霞去；
不管人家风雨来。
语虽诙谐，惋惜和关切却寓其中。又如其题衡山书院联：
当代需人才，正望着岣嵝峰七十二般云气；
自家定功课，莫等他清凉寺一百八下钟声。
忧国怜才，期望殷切。
身为地方官、教育家的他，对莘莘学子的殷切厚望，对社会底层劳动者无比同情，对国家前途命运的高度关注，都溢于言表，这也是吴獬楹联备受人们喜爱的原因。

二、吴獬联文辞典雅，充满书卷气。如吴獬另一副题岳阳楼联：
登斯楼也其喜洋洋，把酒临风忘宠辱；
望美人兮余怀渺渺，挟山抱月侣渔樵。
全联虽从范仲淹《岳阳楼记》和苏轼《赤壁赋》中化出，却别有风味。又如其题李氏墓联：
树干盘云，荫美能垂千代远；
山形卧月，身清幸托九天高。
虽是墓联，却写得清新典雅。前四字绘其环境，后七字赞其美德，意旨高远。又有其挽王闿运联：
三百年传伊人古香，卷里服公吐兰雪；
八五岁踵贞白遗躅，阁前容我拜松风。
作者以“古香”、“兰雪”、“松风”喻王闿运文字、风度，表达景仰之情，尽显“美人”、“香草”风流韵致。而其挽左宗棠联：
由乡贤而入阁，由幕宾而督师，建树虽多，殊遇有人惭地下；
曾辟书以求才，曾俸金以助试，拜瞻未遂，贱名无路附门生。
全联极尽铺陈自己未能成为左氏门生的遗憾，联语一唱三叹，颇显文彩。
由此可见，吴懈对联或精于用典，或巧妙化用；或叙或议，或描写或抒情，写法丰富多变，文辞主旨典雅高远。

三、吴獬联构思精巧，立意新奇，恢宏隽永。岳阳楼三醉亭边建有大观园餐馆。餐馆视角极佳，岳阳楼、洞庭湖、君山岛风光尽收眼里。吴獬撰联曰：
大如天，君山拳石；
观于海，洞庭一杯。
全联鹤顶格嵌入“大观”二字，十分醒目。近处看，君山山石巨大，气象峥嵘，遮天蔽日。远处看，洞庭只有手中一杯大小，仅容一握。这样的视觉效果，作者的立足点在哪里呢？一时间，君山仿佛被作者任意拉近，洞庭被任意推远。一拉一推，浪漫神奇。细味之，不得不叹为观止。又如：
是我曾经过四五十年来，未到手功名，虽微末前程也关气数；
量他断然非二三千军中，可屈指人物，请笑谈满座莫问文章。
此为吴獬代方坦伯父亲所撰对联。方坦伯是临湘沅江人，清代光绪年间举人。儿子中举，父亲自然高兴，但面对嘉宾和观众，说什么才算得体呢。此联充分体现了吴獬联独出机杼，出人意想特点。上联以自身说法，慨叹科举成功之不易，感慨中有欣慰和赞许；下联谆谆教诲刚刚中举学子，天下人才济济，出类拔萃谈何容易，看似“贬”中却满含期待。如此佳构，不是妙手偶得，定必绞尽脑汁，几经推敲而来。其题观音祠联：
同结香火缘，感莲座灯光，照人几席；
仰希甘露味，愿杨枝水滴，润我文章。
亦是奇思妙想，言人所未曾言，想人之所未能想。

四、笔调诙谐，文字鲜活，雅俗共赏。吴獬为人称道的另一方面，便是他耗费十年心力，深入湘北、鄂南、赣西民间，广泛搜集民谚警句、通俗联语，编成《一法通》三卷，这对于保存和弘扬民俗文化，无疑起到了重要作用。《一法通》，也被誉为当代《幼学》、《增广》而广为流传。大概也正因如此，吴獬对联还具有另一特点，即语言鲜活清新，深入浅出，甚至口语化。如他题某庙戏台联：
灵赫赫真仙古佛，烈轰轰孝子忠臣，学何人就像何人，莫把做戏场看；
乱糟糟倒海崩山，胡突突昏天黑地，要起气不忙起气，等他卸下装来。
联语自然潇洒，明白如话，平易中富哲理。又如其题关帝庙戏台联：
神似日行天，天行日即行，那管孙，那管曹，那管江东河北；
戏将人换世，世换人不换，甚么唐，甚么朱，甚么往古来今。
联语晓畅，全是最普通文字入联。再如其题药王庙戏台联：
名场利场，无非戏场，做得出泼天富贵；
冷药热药，总要妙药，医不尽遍地炎凉。
借演戏和用药来谈人情世态，语虽浅而意尤深。

应该说，吴獬愤而辞官，义无反顾，和当年采菊种柳的陶潜十分相似；而他教学授徒数十年，名重天下，又如先贤孔孟；至于其联，整散错落，舒卷自如，时俗时雅，嬉笑怒骂而不失其度，亦是联坛靓丽风景。喜看民国总理、湖南凤凰熊希龄先生和湘潭楹联名家周渊龙先生评价吴獬的对联：
八股时文天下重；
一身正气九州名。
常抒异想，仰高山丽藻诗联，当年每传诵黄鹤佳篇、岳阳妙句；
独重雄才，如雅菊雍容人品，此日犹追思潇湘圣手、南国苍颜。
因余心亦有戚戚焉。

作者: 沈虞 时间: 2014-11-13 00:11
这个也带走

欢迎光临槐花公社 (http://huaihuagongshe.com/)