槐花公社

标题: [转帖]苏轼的楹联艺术探微 [打印本页]

作者: 阿错 时间: 2006-3-25 14:39
标题: [转帖]苏轼的楹联艺术探微

--------------------------------------------------------------------------------
发布时间：2005-10-08　文章来源：作者惠寄文章作者：傅小松

苏轼又是早期楹联发展史上一位重要作家。当代著名文艺理论家郭绍虞游四川眉山三苏祠时曾填《沁园春》称赞他：“一门才哲翩翩，数玉局堂堂路最宽。于诗、词、骈、散，都臻化境；法书、绘事，均富云烟。”其中“骈”也可包括其联语创作。苏轼的楹联作品并不见于他的作品集，今人只能从宋元明清的笔记、诗话、文集、方志、野史之中去搜索他的作品，尽管挂一漏万，但仍有近百副之多，足见苏轼的楹联创作并不少。

据宋代陈鹄撰的《耆旧续闻》：苏轼在海南儋州遇赦北归。他的谢表中说：“七年远谪，不意自全；万里生还，实为天幸。”这是不自觉地集用了班固《汉书》中的成句。有人说这两句话后来制成楹联，悬挂于室。

苏轼在黄州，曾自题东坡雪堂联云：

   台榭如富贵，时至则有；
   草木似名节，久而后成。

此系集刘秉传语，颇富哲理。

据宋代僧惠洪撰的《冷斋夜话》载：南方人称睡觉为“黑甜”，饮酒为“软饱”。苏轼遂作对句云：“三杯软饱后；一枕黑甜余”。又记载说：某村校书已70岁了，买的小妾才30岁。在喜宴招待客人时，恰巧苏轼路过，村校书高兴地请苏就席，并求赠句。东坡戏作一联：

   侍者方当而立岁；
   先生已是古稀年。

据宋代陈师道撰的《后山诗话》载：苏轼在惠州时，广州太守每月赠酒六壶。一次小吏送酒途中跌破了酒壶，酒全流走了。苏撰联答谢太守道：

   不谓青州六从事;
   翻成乌有一先生。㈠

据宋代叶梦得著的《石林诗话》载：东坡尝为人作挽句云：

   岂意日斜庚子后；
   忽惊岁在己辰年。

叶梦得评价说：“此乃天生作对，不假人力。”㈡

苏轼一生做过多年的地方官，又数遭谪迁，行迹遍及大半个中国，在许多风景名胜处留有题联。

   万松时洒翠；
   一涧自流云。（题扬州西园船厅联，载高扬《扬州联话》）。

   石路萦回九龙脊；
   水光翻动五湖天。（题无锡惠山九龙山山巅摩崖联）

   郭令公历中书二十四考；
   广成子住空同万八千年。（题杭州西湖孤山岁寒岩联）

苏轼远谪岭南、海南途中，有题江西吉水龙济寺联：

   天上楼台山上寺；
   云边钟鼓月边僧。

题广东儋耳望海亭联：

   贪看白鹭横秋浦；
   不觉青林没暮湖。

题汨罗玉笥山屈子祠联：

   诗笔《离骚》亦时用；
   文章《尔雅》称吾宗。

又有戏秦观、柳永联云：

   山抹微云秦学士；
   露花倒影柳屯田。

“山抹微云”是秦观《满庭芳》首句，“露花倒影”是柳永《破阵子》中名句。苏轼各以其词句来比喻其艺术情调。

从上述所举来看，苏轼的楹联创作题材广阔，内容丰富，形式多样，风格则体现出自然、豪放、恢谐、博学的特点，也体现出他旷达幽默的性情，与他诗、词、文的风格相一致。其特点具体表现为如下三个方面：

一、恢宏的气势

苏轼为词，多豪壮沉雄之作，气势磅礴，格调雄浑，须由关西大汉来唱。其楹联，特别是名胜联，亦多呈现气势恢宏的豪放风格。且看其题广州真武庙联：

   逞披发仗剑威风，仙佛焉可矣；
   有伏虎降龙手段，龟蛇云乎哉。

此联赞叹威镇一方的神仙的雄姿，抓住塑像外在和内在特征，写来生动豪迈，栩栩如生。

据宋代陈正敏撰的《遁斋闲览》载：媚儿是一豪士的宠姬，善舞，“容质虽丽，而躯干甚伟大（高大）。”一日，歌舞后向苏轼乞字，苏作联云：

   舞袖蹁跹，影摇千尺龙蛇动；
   歌喉宛转，声撼半天风雨寒。

虽写歌舞，却极具气势，前人谓“一洗绮罗香泽之态，摆脱绸缪宛转之度，使人登高望远，举首高歌，而逸怀浩气超乎尘埃之外。”㈢但语意中暗蕴讥讽。结果，媚儿赧然不悦而去。

从苏轼某些戏赠联中，也可以看出他开阔的心胸，宏大的气度。王国维《人间词话》认为“东坡之词旷”，无东坡之胸襟而学其词，犹东施之效捧心也。其联也是如此。他被贬黄州，曾以“求田问舍”为事，筑室于东坡，在一块荒地上耕种自给，自号东坡居士。友人王文甫寓居武昌县东湖，苏常至王家做客。据宋代张邦基撰的《墨庄漫录》载：“一日逼岁除，访王文甫，见其家方治桃符，公戏书一联于其上。联曰：门大要容千骑入，堂深不觉百男欢。”吟联见人，可见苏轼虽身处逆境，仍不失大家风度。

二、浓郁的诗味

苏轼是诗词大家，他以诗人的眼光和诗的表现技巧来撰写楹联。苏轼是最早撰写每边三句对联的作者之一，其题许昌天宝宫联云：

   庙貌与天齐，云去云来风不定，无异空中楼阁；
   画工从地起，花开花谢景常新，真乃仙境蓬莱。

      此联着意对天宝宫的宏伟高大和画工技巧的精湛进行描绘，语言明白，平淡中透出典雅，富有诗情画意。

   又如其著名的挽朝云联：

      不合时宜，唯有朝云能识我；
      独弹古调，每逢暮雨便思卿。

朝云（1062—1096），姓王，字子霞，苏轼的妾。此联流露出作者失去一红颜知己的痛惜，感情真挚动人，又将缅怀侍妾与表达人生感悟紧密结合起来，大大加深了联语的内涵层次。对仗工整，尤以“暮雨”对“朝云”浑然天成，恰到好处。此联和他的悼亡词《江城子》（十年生死两茫茫）似有异曲同工之妙。有论者认为此联是楹联史上第一副挽妻（妾）联。不过，《楹联续话》又说这副挽联是清人严问樵为“姬人没于清江”而撰。看来是否苏轼所作，有待进一步考证。

三、绝妙的应对技巧

苏轼智对辽使的故事广为流传。此故事主要有两个版本，《楹联丛话》说是对契丹使者，其上联是：

   三才天地人；

苏轼对云：

   四诗风雅颂。

因汉代传《诗》者有鲁诗、齐诗、韩诗、毛诗，凡四家，故谓四诗。《诗经》分为《风》、《雅》、《颂》三大类，故曰风雅颂。岳飞之孙岳珂撰的《桯史》则谓对辽使，苏轼之对句云：

   四德元亨利。

“四德”本应为“元亨利贞”，这里为避宋仁宗赵祯讳省“贞”字。两个对句皆巧用修辞，妙不可言。

据《巧对录》载，苏轼陪高丽使者出游，在一宝塔前遇一老翁。苏轼对使者说我国男女老幼皆善作对吟联，使者便以宝塔为题出上联：

   独塔巍巍，七级四方八面；

老翁听罢，连连摆手而去。使者便说，老翁根本不会对对子。苏轼笑道，老翁用的是哑谜对，其意是：

   只手摆摆，五指两短三长。

使者明白，这是苏轼的急中生智，却也十分佩服。

总之，苏轼的楹联创作是他整个文学创作中不可缺少的一部分，从这一“部分”，我们也能窥见他在文学史上的伟大。

注释：
㈠见清何文焕辑《历代诗话》上册，315页，北京，中华书局，1981。
㈡见清何文焕辑《历代诗话》上册，413页，北京，中华书局，1981。
㈢胡寅：《酒边词序》，游国恩等主编《中国文学史》第三册引，58页，北京，人民文学出版社，1964。

编辑员：china028
凡转载本站文章请注明：转自“学说连线”http://www.xslx.com

作者: 阿错 时间: 2006-3-25 15:06
据宋代陈正敏撰的《遁斋闲览》载：媚儿是一豪士的宠姬，善舞，“容质虽丽，而躯干甚伟大（高大）。”一日，歌舞后向苏轼乞字，苏作联云：

舞袖蹁跹，影摇千尺龙蛇动；
歌喉宛转，声撼半天风雨寒。

苏大胡子真够恶作剧,影摇千尺,声撼半天,对MM这么讥笑,缺德书童,缺月疏桐兮

欢迎光临槐花公社 (http://huaihuagongshe.com/)