槐花公社

标题: 有关东吴的对联 [打印本页]

作者: 超级老生 时间: 2008-10-30 13:31
标题: 有关东吴的对联
转自《富阳论坛》
作者：阿甘
-------------------------------
翼江亭联

岗亭所建地为赤壁之战时周瑜观战处。亭子建于1936年，明清风格，六柱六角，上盖琉璃瓦，塔状尖顶，系麻石建筑。
亭两边有一副对联，
   上联是：江水无情红，凭吊当年，谁别识子布厄言，兴霸良策。
   下联是：湖山一望碧，遗留胜迹。犹怀想周郎声价，陆弟风徽。
这副对联将写景、抒情、咏史融为一体，饶有兴味。上联中的子布指张昭，为东吴长史；兴霸指某宁，为东吴大将；厄言指酒席上的话。甘宁曾向孙权献策先取江夏进而夺取荆州，遭张昭强烈反对，孙权举起酒杯赞同甘宁的主张。下联中的周郎指周瑜，陆弟指陆逊。古时年轻男性可称“郎”或“弟”。陆逊字伯言，吴郡人，出身士族善谋略。周瑜火烧赤壁，大败曹操，为孙氏政权奠立了牢固基础，陆逊协取吕蒙夺回荆州，又火烧连营，败刘备于彝陵，为巩固东吴政权立下了汗马功劳。全联旨在赞孙权远见卓识独具慧眼，敢于大胆重用年轻将领，具有明君之气宇。

周瑜墓联

顾曲有闲情，不碍破曹真事业；
饮醇原雅量，偏嫌生亮并英雄。

这是一副题于岳阳周瑜墓的对联。顾曲，意为欣赏音乐，语出《三国志·吴志·周瑜传》：“瑜少精意于音乐，虽三爵之后，其有阙误，瑜必知之。知之必顾，故时人谣曰：‘曲有误，周郎顾。’”亮，指诸葛亮。《三国演义》说，周瑜心地狭窄，平日忌恨诸葛亮的才能，临死前还叹息：“既生瑜，何生亮！”“偏嫌生亮并英雄”，说的就是这件事，但此事乃小说家言，《三国志》并无记载。这两个典，在联中的位置，就一前一后。

小乔墓庙联

小乔墓庐内一幅对联传诵至今:
绿珠犹作坠楼人，铜雀春深，最恨旧传非礼语；
二女远来巡狩地，潇湘月冷，可怜同有未归魂。

铜雀楼台空锁梦;
金龟夫婿最知兵.

铜雀有遗悲,豪杰功随三国没
紫鹃恨无限,潇湘冷月二乔魂

阿姨渺何存，想当环佩归来，应共话洞庭夜月
老瞒空欲锁，对此松楸凭吊，最难忘赤壁东风

铜雀锁春风，可怜歌舞楼台，千古不传*相冢
杜鹃啼夜月，也是英雄夫婿，三更犹悼美人魂

乔女自然娇，深恶胭脂胶绡脸
止戈才是武，何劳铜铁铸镖锋（这个是拆字联，文字游戏的，没什么意思）

巴戍人空悲夜雨；
女贞木落吊秋风。
——佚名题湖南省岳阳小乔墓庙

古木犹传贞女意；
名山不道小姑归。
——陈诒茀题湖南省岳阳小乔墓庙

一梦黄梁，何处是英雄割据；
独留青冢，亦足拓名士襟怀。
——周延俊题湖南省岳阳小乔墓庙

姊妹花残，青草湖边双断雁；
佩环月冷，紫藤墙外有啼鹃。
——吴树楷题湖南省岳阳小乔墓庙

桴鼓谢吴宫，铜雀春深千古恨；
佩环遗楚泽，杜鹃啼破一天愁。
——周延俊再题湖南省岳阳小乔墓庙

芳冢吊斜阳，一树女贞长不死；
大江流日夜，千秋环佩可归来。
——张浚题湖南省岳阳小乔墓庙

战士久无家，赤壁清风苏子赋；
佳人犹有冢，黄陵芳草杜鹃啼。
——张浚题湖南省岳阳小乔墓庙

铜雀有遗悲，豪杰功随三国殁；
紫鹃无限恨，潇湘月冷二乔魂。
——陈诒茀再题湖南省岳阳小乔墓庙

佛弦顾曲，话周郎竟能赤壁鏖兵，恨消铜雀；
同穴湘山，羡妃子抚此东吴抔土，望断秭归。
——佚名题湖南省岳阳小乔墓庙

小苑辟从今，对马鬣一抔，秋风酒酌湖苹白；
大姨渺何处，独蛾眉千秋，春雨香留蔓草青。
——陈诒茀再题湖南省岳阳小乔墓庙

世界已非唐虞，近接丛祠，生喜有邻傍舜妇；
英雄不及儿子，虚传疑冢，死怜无地葬曹瞒。
——吴恭亨题湖南省岳阳小乔墓庙

铜雀锁春风，可怜歌舞楼台，千古不传*相冢；
杜鹃啼月夜，也是英雄夫婿，三更犹悼美人魂。
——李秀峰题湖南省岳阳小乔墓庙

阿姨渺何存，想当佩环来归，应共话洞庭夜月；
老瞒空欲锁，把此松楸凭吊，最难忘赤壁东风。
——袁少枚题湖南省岳阳小乔墓庙

绿珠犹作坠楼人，铜雀春深，最恨旧传非礼语；
二女远来巡狩地，潇湘月冷，可怜固有未归魂。
——佚名题湖南省岳阳小乔墓庙

夫婿是英雄，虽香闺妙解，谈兵筹策，无须内助；
名姝隆际遇，喜良人才高，顾曲唱和，别有知音。
——梁殿钧题湖南省岳阳小乔墓庙

巴丘本夫婿殂落之墟，亦足为欢，同上将台谈往事；
北渚随湘君淹回以后，幸能作伴，莫依木叶怅秋风。
——陈逢元题湖南省岳阳小乔墓

汉昌奉邑，岳阳将台，夫婿昔登坛，横槊南来消霸气；
楚冢新封，吴宫冷闭，阿姨谁荐食，大江东去有余哀。
——蔡乃煌题湖南省岳阳小乔墓庙

问薄游岳阳，彼鲁肃墓巍巍在旁，初不闻诸君馨香俎豆；
使竟锁铜雀，同息夫人脉脉饮恨，奚足令过者凭吊咨嗟。
——袁少枚再题湖南省岳阳小乔墓庙

铜雀算老瞒安乐窝，卖履晚无聊，一世雄尽，美人亦尽；
洞庭是夫婿战利品，埋香兹有托，三分鼎亡，抔土不亡。
——吴恭亨再题湖南省岳阳小乔墓

作者: 超级老生 时间: 2008-10-30 13:31
孙仁联　　
（孙权之妹名尚香,又名孙仁）

石首市望夫台　
望夫台在石首市西北东岳山。相传孙仁(尚香)在此台上拭泪遥望刘备。
叶云熙，字辉，湖南人，当代传统诗人，他题的一副对联是：　　
蜀道崎岖，先帝魂萦三峡远　　
吴宫寂寞，尚香泪洒一江寒　　
上联说蜀道艰难，托孤白帝城的刘先帝已魂归离恨天；下联说孙尚香被骗回东吴后，身边寂寞凄凉，仍然经常到江边遥望，泪洒江水。联语缠绵悱侧，充满了对孙仁不幸遭遇的同情心。　
　
徐永兵，石首人，当代传统诗人，他题写的一副对联是：　　
眼盼东吴，神驰千里，长江水阔朔风冷　　
心悬西蜀，梦断五更，楚望山高夜月孤　　
全联按黄庭坚《望夫台》意境构思而成。上联描写孙夫人不忘东吴故国，千里阻隔，风冷水阔难归去；下联刻画他思念远去西蜀的夫君，五更梦寒，山高月孤真凄凉。联语旖旎低徊，情致绵绵，令人感慨不已。
　　
石首市照影桥　　
照影桥在石首市绣林山麓，相传刘备与孙仁燕尔新婚后，孙仁每天早晨都要在此借桥下宛如明镜的湖水梳妆打扮，清鉴玉容。当地已故传统诗人王安民题的一副对联是：　　
一缕芳魂归白帝　　
千秋倩影寄绣林　　
上联叹息孙夫人投江自尽后，一缕芳魂西行追随托孤白帝的刘备去了，下联诉说孙夫人的倩影千秋万代永远留存在绣林山。全联笔调如诗，用语秀丽清奇，引人遐思。
　　
当地已故老教师郑楚文题的对联是：　　
痴情女，孤影照桥头，环佩东来花寂寂　　
大耳儿，一心匡汉室，扬鞭西去马萧萧　　
上联写孙仁孤影照桥头的寂寞心情，环佩丁冬更显得寂静无声；下联写刘备一心匡汉室的雄心壮志，扬鞭催马，马嘶人喊。上下联对比鲜明，形成强烈的反差，更加突现了孙夫人的不幸，令人回味无穷。

作者: 超级老生 时间: 2008-10-30 13:31
孙权:
经谋赤壁,长江水逝之时,敢叫强曹皆北遁
奋力彝陵,连寨火燎诸处,能逼劲蜀不东窥

陆逊：
雅致偏类小周郎，筹谋不必在诸葛羽下。
才情高踞大阿蒙，运奇恨未与司马同争。

【江苏省无锡周公瑾祠联】

大帝君臣同骨肉；
小乔夫婿是英雄。
——佚名题江苏省无锡周公瑾祠

顾曲有闲情，不碍破曹真事业；
饮醇原雅量，偏怜生亮并英姿。
——佚名题江苏省无锡周公瑾祠

欢迎光临槐花公社 (http://huaihuagongshe.com/)