槐花公社

标题: 从章回体小说的标题说起 [打印本页]

作者: 李天    时间: 2009-2-27 21:53
标题: 从章回体小说的标题说起
  对联到底是什么样的?有人说音律第一,有人说对仗第一,就这么简单的两行,始终争论不休。
  天涯雅座算的上网络对联久胜不衰之地,既然高手如云,那就坐下来各抒己见,切磋技艺不是很好么。
  
  我认识对联除了春联,就是章回体小说的标题了。从四大名著到金庸梁羽生的现在武侠小说。都是以对联命题的。那么这些联是不是真的被认同呢?我还真打个问号。
  
  梁羽生先生亦有着对联大师的称号,那么我们就从他谈起。
  一阕词来,南国清秋魂梦绕 
  十年人散,绣房红烛剑光寒
  这个是《七剑下天山》开篇楔子的题目。对仗清晰,音律按古音马蹄韵,我相信没有任何人会对此联提出异义。
  
  雾气弥漫,荒村来异士 
  湖光澈湘,幽谷出征骑
  同书第六回的标题。对仗清晰。音律前四字对不符合马蹄韵。
  
  恩怨难明,空山惊恶斗
  灵根未断 一语酸迷茫
  同书第八回的标题。对仗清晰。音律按马蹄韵说是三平尾。
  
  难道大师错了么?我不这样认为。因为还有另外一种对联音律的说法。就是看断句处的平仄相对。
  那么我们回头来看四大名著,先看这个《水浒传》 第十三回 急先锋东郭争功 青面兽北京斗武。
  
  青面兽北京斗武
  急先锋东郭争功
  对仗,青面兽和急先锋是人名相对。可以。
  再看音律怎样。按古音标记看看。
  青面兽北京斗武
  平仄仄仄平仄仄
  急先锋东郭争功
  仄平平平仄平平
  此联是字字相对。但如果是按照马蹄韵的说法,这个是出律的。如果按马蹄韵的135不论来看那更是大现奇观了。
  我们再断句看看如何。
  青面兽 北京 斗武
  ----仄 --平 --仄
  急先锋 东郭 争功
  ----平 --仄 --平
  我们看到这个不仅相对,而且在交替平仄。
作者: 超级老生    时间: 2009-2-28 00:39
  雾气弥漫,荒村来异士 
  湖光澈湘,幽谷出征骑
  同书第六回的标题。对仗清晰。音律前四字对不符合马蹄韵。


       骑该念仄声吧.

       梁羽生老先生写的联话偶也转过两篇吧,老实说,没亮点.公社资料版块能查到的.


作者: 李天    时间: 2009-2-28 09:12
名词好象是仄哦。。。。。。
作者: 李天    时间: 2009-2-28 09:13
就按平读吧:(
作者: 正打歪着    时间: 2009-2-28 13:26
所以偶说过,民国之后,章回体小说的篇目写得好的,除了张恨水,我还没服过其他人呢~~~
作者: 超级老生    时间: 2009-3-1 01:37
张恨水确实大家,可惜潦倒中少了些风范
梁羽生老先生作古后,不方便评述.
不过当时确实引领风流
作者: 风铃    时间: 2009-3-3 20:03
马版《红楼梦》续存目如下:
第八十一回 占旺相四美钓游鱼 贾宝玉再试云雨情

第八十二回 病潇湘痴魂惊噩梦 贾宝玉三试云雨情
第八十三回 闹闺阃薛宝钗吞声 贾宝玉复试云雨情

第八十四回 探惊风贾环重结怨 贾宝玉还试云雨情

第八十五回 薛文起复惹放流刑 贾宝玉重试云雨情

第八十六回 寄闲情淑女解琴书 贾宝玉小试云雨情

第八十七回坐禅寂走火入邪魔 贾宝玉大试云雨情

第八十八回正家法贾珍鞭悍仆 贾宝玉闲试云雨情

…………………………

第一一九回 沐皇恩贾家延世泽 贾宝玉总试云雨情

第一二十回 贾雨村归结红楼梦 贾宝玉终试云雨情
作者: 青衫    时间: 2009-3-13 23:29
我小时候家里有一本张恨水的《夜深沉》,翻来覆去看了好几遍




欢迎光临 槐花公社 (http://huaihuagongshe.com/) Powered by Discuz! X3.3