槐花公社

标题: 对联故事集 [打印本页]

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:08
标题: 对联故事集
搜集资料过程中,经常遇见一些对联,背后都有一些相关的故事,结合这些故事再来读这些对联,才能更好的体会到其中蕴涵的更深刻内容.所以在这里做个小专题,集中起来大家了解一下
========================

陈布雷的一副讽联

作者:龙文年

张道藩曾执掌国民党的宣传大权。抗战期间，他先后出任交通部次长、内政部次长、教育部次长，但都不称职。和他同为国民党幕僚的陈布雷深知其人，曾作了这样一副对联：
交通、内政、教育，一次、两次、三次，是何其次也！岂真万不得已而求其次？
革命、著书、作画，心长、才长、艺长，既莫不长矣，无妨一塌括子以尽其长。
上联讽其不学无术，下联讽其附庸风雅，真是一针见血。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:09
卫道士骂学堂联

作者:岑荣方

清朝末年，废科举而办学堂，男女可以同校读书。一时舆论大哗，封建卫道士们群起而攻之。适有一学堂男生和女生私下相好，生下一小孩。此事传开后，卫道士们抓住大做文章，攻击新式教育。其中有这样一副对联：

教育其乃教育；
学生是在学生。

上联的后一个“教育”指教“育”──生育的“育”，下联的后一个“学生”指学“生”──生养的“生”。真是挖空心思。然而，社会是不断前进的，在卫道士们的谩骂声中，新式教育还是得到了迅速发展。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:11
土地庙联

作者陈宏德

古庐州巢湖姥山土地庙有一联：

莫笑我老朽无能，许个愿试试；
哪怕你多财善贾，不烧香瞧瞧。

“土地爷”泥塑木雕，本不足信，只是此联的口吻十分有趣。也许撰联人别有所指。若将此联移赠当今某些贪得无厌的“公仆”，我觉得十分贴切。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:15
“潘何联婚”

作者:邓铭

平时，我总喜欢读对联，品字趣。近日，偶从书中觅得一副对联，真是越自品越有味。且看：

上联：嫁得潘家郎，有田有米有水；
下联：娶得何氏女，添人添口添丁。

横批：潘何联婚

此联不但对仗工整，且含意深远，最妙的是把“潘”“何”两字拆开而作联语，妙绝之境，任尔遐想。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:18
戏改名联

作者:王国锋

“革命尚未成功，同志仍须努力”是孙中山先生留下的名联。语重心长，满怀对同志的期望。后来，面对与中山先生愿望越去越远的现实，吴稚晖将此联改为：“同志尚未成功，革命仍须努力。”虽只调换了“革命”“同志”两词的位置，却将不少所谓革命党人颠倒革命与个人关系的真面目揭露无遗，幽默辛辣，别具特色。抗日战争结束时，国民党的大员们掀起了抢官敛财的狂潮，于是，有人又将此联改为：“革命尚未努力，同志仍须成功。”语带讽刺，充满愤慨。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:21
张之洞戏联震江南

作者：罗永成

张之洞是河北人，清同治进士，历任山西巡抚、两广总督、湖广总督、两江总督等职。一日，张到江南巡察，南方人自恃人杰地灵，常常会刁难北方官员。这天张被请去看戏，戏还没开场，突然有人跪禀：“列位大人，台上还缺一副戏联呢，请张大人赏一副吧。”话音未落，文房四宝已摆了出来。

张之洞一看这架势，便知这批人的意图，当时也不推让，饱蘸墨汁，一挥而就。联曰：

匹马斩颜良,河北英雄齐丧胆；
单刀会鲁肃,江南名士尽低头。

这天演的是三国戏，张之洞借题发挥，突出匹马、单刀，震得在场的人哑口无言。

(错语:这故事早读过,其实是对方借题发挥先写了上联,被老张反将一军)

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:23
中英文联

作者:朱建文

2000年年底，湖南长沙召开了全国首届“楹联文化与楹联学科建设”研讨会。会上展示了一副特殊对联，上联是英文，下联是中文。至今还没有发现第二副类似的对联。

上联：To China for china, China with china, dinner on china;
下联：到前门买前门，前门没前门，后门有前门。

上联的意思是：到中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器；下联第一个“前门”前面的门，后一个“前门”指前门牌香烟。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:26
梁启超妙手改寿联

清朝末年，一次康有为过生日，维新派为了宣传新政，扩大影响，在北京隆重举行祝寿仪式，各界人士送的寿联不少。其中有这样的一副：“国家将亡必有，老而不死是为。”上下联的最后一个字各是“有”和“为”，恰是康有为的名字。这显然是顽固派故意引用“四书”中“国家将亡必有妖孽”“老而不死是为贼”这两句，攻击康有为是妖孽和贼。

维新派人士勃然大怒。有的想把它烧掉，有的想把它挂出来揭露顽固派的可耻嘴脸，彼此争执不下。当时康有为的得意弟子梁启超不声不响地挥笔疾书四个大字，分别添在上下联的下面，原来的寿联变为：“国家将亡必有忠烈，老而不死是为人瑞。”众人读罢，称赞不已。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（周德懋）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（选自《咬文嚼字》2003年第3期）

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:28
最难忘的一副对联（两则）

重言反复挽鲁迅

l936年10月19日鲁迅先生病逝于上海，郭沫若撰写两副挽联，其一是：

孔子之前，无数孔子，孔子之后，一无孔子；
鲁迅之前，一无鲁迅，鲁迅之后，无数鲁迅。

将鲁迅先生和孔子并举对比，含义深刻。上联谓孔子绝后不空前。下联说鲁迅空前不绝后。正如鲁迅先生说的：“孔夫子之在中国，是权势者们捧起来的，是那些权势者或想做权势者们的圣人，和一般的民众并无什么关系。”(《在现代中国的孔夫子》)孔子本是春秋时的一位平凡的教书匠(诚然有其伟大之处)，而被后来的权势者抬上了神坛，祭为儒教鼻祖，以此愚弄百姓。这是上联旨意。下联说鲁迅空前伟大，其思想为众人接受传播，无数个“鲁迅”正在中华大地崛起，高举鲁迅大旗，继承鲁迅事业，将革命推向高潮。这是对亡故的鲁迅先生最好的哀悼与纪念。此联采用反复的修辞手法，表现出强烈的思想感情。重言叠唱，反复咏叹，对比鲜明，褒贬得体。

考究郭沫若这副挽联，原来是套用了北宋书法家米芾的《孔子赞》：“孔子孔子，大哉孔子！孔子以前，未有孔子；孔子以后，更无孔子。孔子孔子，大哉孔子。”它正是用反复的修辞手法，讴歌赞美孔圣人的丰功圣德，可谓空前绝后吧！郭沫若化腐朽为神奇，巧拟米芾的《孔子赞》来赞扬鲁迅先生，既体现出时代的进步，又表现了文化的传承，可算一副含蕴深刻的挽联。

（黄炳麟）

栩栩如生的八个字母

当代联家杨世光先生，曾为某休闲娱乐场所撰写过一副对联，其独特处可谓前无古人。这副对联中一连嵌进了八个大写的字母。全联如下：

骑M马，挥L鞭，跨V谷，放开O 口唱春色；
过H桥，走S路，攀A峰，登上T台观曙光。

这八个字母惟妙惟肖地“摹绘”出联文所表述的意思，让人如见似睹。你看，人骑在马背上，马不正是“M”形的吗？“L”多像骑士手中的马鞭！山谷不正是“V”形的吗？唱歌时张开大口多么像个“O”字，“H”不正像一座大桥！“S”活像弯曲的道路，“A”简直是山峰的简笔画，把“舞台”称作“T台”也十分形象、流行。这样巧用字母，令人过目难忘！

（傅望华）

　（选自《咬文嚼字》2003年第5期）

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:31
“回首便成人”

吸毒危害极大，不仅危害吸毒者本人身心健康及其家庭安定，而且会危及整个国家和民族兴亡。因此，在我国民间，早就有规劝瘾君子戒除吸毒陋习的诗联。民国初年，北京有人拟联贴在烟馆门前：

因火成烟，若不撇下终是苦；
官舍为馆，入能回首便成人。

此联用了拆字法并嵌入了“烟馆”二字。上联说“若”字不把那一撇往下撇终究是个“苦”字，“撇下”兼指彻底远离大烟（鸦片），语意双关。下联把“入”字写法掉个身成“人”字，比喻“回首”便可改邪归正，做个堂堂正正的人。“若不撇下”和“入能回首”虽是寻常口语，却耐人寻味，这是此联的妙处。

（陈召）

　（选自《咬文嚼字》2006年第3期）期）

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:37
自取其辱

以前有位姓石的塾师正在津津有味地给学生讲课，一只母鸡来到学堂门口咯咯咯地叫个不停，塾师心里老大不自在。突然他发现学堂门口有块砖，于是丢下课本，拾起砖头向那只母鸡扔去，只见那母鸡的翅膀扇了扇，腿蹬了蹬，一会便死去了。

满堂学生见此情景目瞪口呆，而那位塾师却满心欢喜。他望望门外被砸死的母鸡，又看看眼前的学生，兴之所至，竟出一上联：“细羽家禽砖后死”，让学生对下联。学生们愁眉苦脸，冥思苦想，一时间对不出来。巧的是，被砸死的母鸡的小主人也在该学堂念书，他见到塾师无端用砖头打死自己家里的母鸡，还幸灾乐祸，实在气愤，心想何不趁机骂他一骂！他由塾师姓石想起，不一会儿便有了下句，于是站起来，大声念道：“粗毛野兽石先生”。

塾师没有料到自己的上联竟然引出如此下联，一下子面红耳赤，尴尬至极。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（孙章埂）

（选自《咬文嚼字》2002年第7期）

(错语:这个故事版本很多,大多是讽刺生搬硬套的把句子拆开,逐一按字来对句子那些人)

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:41
秀才对句成至交

作者:周德懋

清朝咸丰年间，湖南平江有个李秀才，才思敏捷，好吟诗作对，但恃才傲物，谁也不放在眼里。一天黄昏，外地一个姓刘的秀才路过他家门口，想上门投宿。李秀才见那人面色黝黑，衣服破烂，使轻蔑地摇头说出一句：“树大杈多，不宿无毛禽鸟。”刘秀才听出是嘲笑自己，便应声而答：“滩平水浅，难藏有角蛟龙。”说罢掉头便走。李秀才出乎意料地受到奚落，心中恼火，忙追着让他回来。刘秀才躬身问道：“先生贵姓？”李秀才得意地说：“骑青牛，过函谷，老子姓李。”然后反问刘秀才：“您贵姓？”刘秀才不卑不亢地答道：“斩白蛇，兴汉室，高祖是刘。”李秀才一愣。他万没料到这个赤脚蓬头的穷秀才居然满腹文采，应对自如，便请他留宿。

第二天，李秀才不甘认输，邀请刘秀才出门散步，想趁机出点难题把他难住。他们刚走出门，便听到一阵唱戏班的锣鼓声传来。李秀才赶忙吟出：“搭东台，唱西游，南腔北调。”刘秀才也不迟疑，脱口而出：“播春种，育夏秧，秋收冬藏。”

继续往前走，路过一片果园，李秀才又吟出：“湖北广柑，皮甜蒂苦瓤酸。”刘秀才立即对上：“海南胡椒，叶臭花香籽辣。”走到一座石板桥上，正巧一叶扁舟从桥下穿过，李秀才赶忙吟道：“船小如梭，横织江中锦绣。”刘秀才瞥见远处高塔耸立，对出：“塔尖似笔，倒写天上文章。”

一路上，两人你唱我和，李秀才一直没能难倒刘秀才，这才知道天下有学问的人多的是，不禁为自己对刘秀才的轻视和傲慢感到惭愧。他诚心诚意地和刘秀才结为朋友，并为他饯行。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:43
以牙还牙

清末，有一对同窗好友。河北人姓薛，江南人姓娄。后者先发迹，薛南下向他求职。娄说：“我出一上联，你对后再说吧。”娄的出句是：“江南日暖难存雪”。雪、薛谐音，姓薛的洞明其意，悻悻北返，另谋生计。不久，姓薛的得志，姓娄的潦倒，娄北上向薛求助。薛说：“你以前出的上联我对出来了，‘塞北风高不住楼’楼、娄谐音，姓薛的以其人之道还治其人之身，姓娄的只好掩面而去。

（陈章）

（选自《咬文嚼字》2004年第1期）

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:47
书斋里的对联

作家冰心的书斋里悬有一副梁启超的手书联：世事沧桑心事定；胸中海岳梦中飞。还挂着另一副对联：知足知不足，有为有弗为。

书画大师刘海粟在画室内悬挂一联：宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天上云卷云舒。

书画家关山月集鲁迅诗句成一联，并悬于画室：聊借画图怡倦眼；只研朱墨作春山。

语言学家王力于书斋内挂一副集句联：人在画桥西，冷香飞上诗句；酒醒明月正，梦魂欲渡苍茫。

（章文龙）

（选自《咬文嚼字》2004年第2期）

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:49
临刑对联

清康熙年间，安徽桐城举子戴名世进京赶考。乘船过江时，船上的人都在议论一位木匠犯法的事。据说那木匠曾为该县衙门制过多副木枷，没有想到自己今天也戴上了枷锁，真是“自作自受”。当时摇船的艄公出联“木匠造枷枷木匠”让戴名世对，戴苦思冥想，无以为对。

若干年后，戴名世中了进士，入选翰林。后因《南山集》一书涉及反清内容而被捕，并被判死罪。行刑前，朝廷派一名翰林去监斩。戴氏见同事来监斩，忽然想起当年老艄公出的上联，一句让人伤心落泪的下联脱口而出：“翰林监斩斩翰林。”

（赵增民）

（选自《咬文嚼字》2004年第7期）

作者: 豆腐 时间: 2009-8-9 16:54
霍元甲写春联

当年，霍元甲在他的家乡河北省静海县小南河村时，村中人经常闹纠纷，互相倾轧；加之当时中国正备受列强欺凌，民族处于危急之中。霍元甲对此痛心疾首，故告诫大家要和睦相处，精诚团结，抵御外侮。有一年春节，他特撰写一副春联：

对自家乡亲和气乃是好汉
与外国民族争强方为英雄

（凌大）

(错语: 把"方为"和"乃是"换下位置就更好了)
（选自《咬文嚼字》2004年第10期）

作者: 豆腐 时间: 2009-8-10 14:34
关于一副对联

作者: 继苏

据有关资料，1938年四川军阀刘湘(时任四川省主席)在武汉病逝，人称幽默大师的刘师亮往成都刘湘府邸吊唁，送去两副挽联，其中一副是：

刘主席千古
中华民国万年

此联寓意“刘主席对不起中华民国”被人咀嚼出来以后，大师吃了官司，幸亏大师有点名气，未遭毒手。这副挽联也因此有了名。

(错语: 关于这副对联,流传最多的版本是写的袁世凯)

作者: 豆腐 时间: 2009-8-10 14:38
秋瑾改联

秋瑾在绍兴创办大通学堂时，秘密集合反清的革命志士，互相砥砺。这位鉴湖女侠曾将座右铭“读书击剑”与同学们共勉。其中一人依此撰成一副对联：

击剑尽杯酒；
读书挑夜灯。

秋瑾读后，两眼一亮，一下子抓起笔来，在对联上改了两个字，大声吟道：

击剑尽樽酒；
读书贪夜灯。

同学们听了拍手称好，群情振奋。“樽酒”比“杯酒”有气势；“贪”字表现出读书的如饥似渴，“挑”字则无此意。

2007-08-10

作者: 豆腐 时间: 2009-8-10 14:40
冰心家的祖训联

　　冰心家有一副祖训联：

　　知足知不足
　　有为有弗为

　　此联的立意是：有些事要知足，知足于生活；有些事则永远不能知足，不知足于学业和事业。有些事一定要做，做有利于人民的事；有些事坚决不能做，不做违法乱纪的事、违背人民意志的事。

　　寥寥十字，含意深远，既可勉人，又能律己。

2007-08-10

作者: 豆腐 时间: 2009-8-10 14:41
陈独秀狱中联

　　陈独秀于1932年10月15日又一次被国民党逮捕。这次的罪名是“以文字为叛国之宣传”，被判了八年徒刑。1935年秋，刘海粟自欧洲回国，到江苏第一监狱，看望关押在那里的陈独秀。刘在临别时，请陈题字留念。陈写下了一副对联：

　　行无愧怍心常坦；
　　身处艰难气若虹。

2007-08-10

作者: 豆腐 时间: 2009-8-10 14:43
钱钟书巧作“姓名对”

　　钱钟书有次和同事一块儿聊天。聊到姓名对时，有人当场用同事“陈全荣”的名字，向他求对。钱钟书不假思索就对出：“蔡恒茂。”大家一听都不禁拍手叫绝：这不仅因为这两人都是文学研究所的研究人员，还因为“全荣”与“恒茂”词性一致，意义相近；“陈”与“蔡”又都是春秋时的国名。对得可谓是天衣无缝！

2008-01-10

作者: 豆腐 时间: 2009-8-10 14:44
锦带桥妙对保俶塔

传说明代杭州某知府同徐文长游西湖，见保俶塔挺立如笔，便出了上联：
保俶塔，塔顶尖，尖如笔，笔写西湖美景；

徐文长瞧一下眼前景色，迅速对出下联：
锦带桥，桥洞圆，圆如镜，镜照东岸朝阳。

构成了一副“顶真体”的湖景妙联。

2008-01-10

作者: 豆腐 时间: 2009-8-10 14:46
梅兰芳喜爱的对联

作者: 贾素平

好的对联概括力相当强，足引人作三日思，且觉其味无穷。我国著名戏剧大师梅兰芳的姨夫——他的琴师徐兰沅，曾告诉梅兰芳一副对联，正属这一类。对联如下：

看我非我，我看我，我也非我；
装谁像谁，谁装谁，谁就像谁。

梅兰芳很喜欢它，久久不能忘怀，还这样评说：“里面只用了八个单字，就能把表演的技术描写出许多层次来。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-11 13:21
“跑龙套”与“耍猴儿”

作者:黄今许

纪晓岚(昀)是有清一代文学大家，著作等身。其诙谐、幽默也著称于时，连乾隆帝也为之胡卢绝倒。
他往往涉笔成趣，出语寻常而深蕴哲理。传说他曾为京师一戏馆写了一副脍炙人口的长联：

上联云：“尧舜生，汤武净，五霸七雄丑脚耳；汉祖唐宗，也算一时名角，其余拜将封侯，不过掮旗打伞跑龙套。”
下联云：“四书白，五经引，诸子百家杂曲也；杜甫李白，能唱几句乱弹，此外咬文嚼字，都是求钱乞食耍猴儿。”

这副长联道尽戏台上重现之上下古今、人间百态。洋洋洒洒，语俚而意蕴，倘非大手笔，岂能臻此佳境!

大概就是在纪氏以后，其中摇旗呐喊的“跑龙套”，就成了人们用来比喻寄人篱下，干些无足轻重的事情；而玩把戏的“耍猴儿”又被用来比喻戏弄人。

作者: 菜青虫 时间: 2009-8-12 11:06
好玩

作者: 豆腐 时间: 2009-8-13 14:32
大门门联
作者不详
========

　　时逢岁首，万象更新。老北京的门联照例要换上一副新的张贴，以点缀春光。门联有大门与屋门之分，本文说的是大门门联。

　　普通家庭的大门联语，都是一些常用的句子，如“忠厚传家久，诗书继世长”、“守身如执玉，积德胜遗金”、“瑞日芝兰光甲第，春风棠律振家声”等等，几乎千家一律，无可称道。饱学之士，借门联以自况，抒发抱负，隐喻芳邻，雅人深致，卓尔不凡，追忆数联，以志佳话。

　　近代诗人福州陈石遗(衍)，京寓在宣武门上斜街，原为清初词人无锡顾梁汾(贞观)故居。顾氏在江南的居处曰秀野草堂，来京后住在上斜衔的三忠祠内，名其室为小秀野堂，以示不忘故乡之意。陈氏清末来京，恰住顾氏小秀野堂旧址，乃题“草堂小秀野，花市上斜街”一联于门，上联指出屋字系顾氏旧居，下联明言所在地名，典雅确切。

　　绍兴名士李越缦(慈铭)，由捐班郎中分到户部，来京候补，住在骡马市大街果子巷内保安寺街，院是三进，李氏住最后院的四间正房和两间西房，整洁幽静，《孽海花》小说曾有生动的描述。李氏自题门联：“保安寺街藏书十万卷，户部郎中补缺五千年。”上联自炫所藏，下联则玩世不恭之态，溢于旨表。李氏住在后院，此联当是贴在屏门上的。

　　旧京妓院多在前门外，所谓“八大胡同”，均在大栅栏以南、珠市口以北，其中韩家潭胡同藏娇最多，番禺沈南雅(宗畸)，风流倜傥，即住于此巷。沈氏才高运蹇，落拓不得志，自题门联；“老骥伏枥，流莺比邻。”上联自写怀抱，下联谓所居在花丛之中，左邻右舍俱是流莺舞蝶，此联对仗工稳，切合实际。

　　西四牌楼兵马司胡同西头路北大门，是清末旗籍某将军的住宅，民国初年，该宅售与江苏督军齐振岩(耀琳)。宅西一院亦齐氏私产，租给江南某名士居住，院邻汪姓，任职中南银行，某名士戏书门联曰：“比邻汪容甫，居停齐次风。”汪容甫名中，江苏扬州人，齐次风名召南，浙江天台人，二人都是清代学者。居停是居停主人的省略语，引申之盖指房东。此联吐属风雅，不同凡响，上下联不但点出两家的姓氏，更妙在汪容甫、齐次风的大名，恰好包括“中南”二字，住在这里的汪姓，恰好又是中南银行的职员，某名士的这一联语，真是巧合无间，妙语双关。

作者: 豆腐 时间: 2009-8-13 17:00
满清王朝崩溃前，钦差大臣端方于宣统三年（公元1911年）十月，奉旨率鄂军入川镇压平息四川保路爱国运动。10月13日，诡计多端的端方率大批人马来到重庆，他不住官府给他安排的行台官邸，而住到靠近江边东水门内的江西会馆。当时，重庆反清保路的革命气氛高涨，端方一头钻进会馆未敢露面。第二天一早，江西会馆的大门边贴出一副对联：

端的死在江南馆
方好抬出东水门

这副对联，对仗工整、寓意尖锐而深刻，民众观之无不拍手称快。端方深知众怒难犯，也不敢声张，率军离渝到川西去了。一个月后，对联果真应验了，端方于11月18日窜到资中，革命党人张培爵田智亮等追踪到资中缉拿端方，田智亮等同鄂军中的革命党人配合于11月27日将端方逮捕立即处死，将其首级带回重庆沿街示众。端方虽未死在江南会馆，但总未逃脱革命民众的惩罚，在资中归案处死。

(摘选自<<浅谈重庆会馆与湖广会馆沿革和现状>>)

欢迎光临槐花公社 (http://huaihuagongshe.com/)