槐花公社

标题: 《水窗春呓》联撷 [打印本页]

作者: 筵席 时间: 2011-5-22 14:11
标题: 《水窗春呓》联撷
本帖最后由筵席于 2011-5-22 22:58 编辑

《水窗春呓》，清人欧阳兆熊、金安清并著笔记，作者均不劳赘述，仅就笔记内涉联内容作采撷如下：
=========================================================
《卷上》部分

　　◎左相少年事
　　左恪靖小予五岁，其中乡榜却先予四科。戊戌计偕北上，遇于汉口，即结伴同行，自诵其题洞庭君祠联云：“迢遥旅路三千，我原过客；管领重湖八百，君亦书生。”意态雄杰，即此可见。

迢遥旅路三千，我原过客
管领重湖八百，君亦书生
==左宗棠
=========================================================
　◎挽妓长联
　　楹联至百余字，即多累坠，极难出色，其佳者，以滇人大观楼为最，久已脍炙人口。吾友湘阴徐海宗茂才，名并庾，骈文即学徐、庾，诗多作香奁体，兼工度曲。道光初年，与予读书岳麓书院，时偕过江作狭斜之游，眷一妓号云香者，益阳人，侨寓省城。回家数月，迟之不至。后闻其死，作联挽之，多至二百五十字。云：
　　试问十九年磨折，却苦谁来？如蜡自煎，如蚕自缚，没奈何，罗网频加。曾语予云，君固怜薄命者，忍不一援手耶？呜呼，可以悲矣！忆昔芙蓉露下，杨柳风前，舌妙吴俞，腰轻楚舞。每值酡颜之醉，常劳玉腕之扶。广寒无此游，会真无此遇，天台无此缘。纵教善病工愁，怜渠憔悴，尚恁地谈心深夜，数尽鸡筹，况平时袅袅婷婷，齐齐整整。不图二三月欢娱，竟抛侬去！问鱼尝渺，问雁尝空，料不定，琵琶别抱？然为卿计，尔岂昧夙根者，而肯再失身也？若是，殆其死乎！至今豆蔻香销，蘼芜路断，门犹崔认，楼已秦封。难招红粉之魂，枉坠青衫之泪。少君弗能祷，精卫弗能填，女娲弗能补。但愿降神示梦，与我周旋，更大家稽首慈云，乞还鸳牒，或有个夫夫妇妇，世世生生。

试问十九年磨折，却苦谁来？如蜡自煎，如蚕自缚，没奈何，罗网频加。曾语予云，君固怜薄命者，忍不一援手耶？呜呼，可以悲矣！忆昔芙蓉露下，杨柳风前，舌妙吴俞，腰轻楚舞。每值酡颜之醉，常劳玉腕之扶。广寒无此游，会真无此遇，天台无此缘。纵教善病工愁，怜渠憔悴，尚恁地谈心深夜，数尽鸡筹，况平时袅袅婷婷，齐齐整整
不图二三月欢娱，竟抛侬去！问鱼尝渺，问雁尝空，料不定，琵琶别抱？然为卿计，尔岂昧夙根者，而肯再失身也？若是，殆其死乎！至今豆蔻香销，蘼芜路断，门犹崔认，楼已秦封。难招红粉之魂，枉坠青衫之泪。少君弗能祷，精卫弗能填，女娲弗能补。但愿降神示梦，与我周旋，更大家稽首慈云，乞还鸳牒，或有个夫夫妇妇，世世生生
==徐并庾挽妓云香
========================================================

　　◎曾文正与左相气度
　　文正用兵主持重，除霆营外如徽防朱唐两大营。恪靖皆不以为然。
　　一日来咨，极诋文正用人之谬，词旨亢厉，令人难堪。文正复之云：“昔富将军咨唐义渠中丞云：贵部院实属调度乖方之至。贵部堂博学多师，不仅取则古人，亦且效法时贤，其于富将军可谓深造有得，后先辉映，实深佩服，相应咨覆云云。”恪靖好以气陵人，文正则以诙谐出之，从此恪靖亦无一字见及矣。
恪靖与文正书函来往，每以兄弟相称，不肯稍自谦抑。至文正薨后，乃自书晚生挽之云：“谋国之忠，知人之明，自愧不如元辅；同心若金，攻错若石，相期无负平生。”岂其悔心之萌，有不觉流露者欤！

谋国之忠，知人之明，自愧不如元辅
同心若金，攻错若石，相期无负平生
==左宗棠挽曾国藩

========================================================

　　◎王船山先生轶事
船山先生，为宋以后儒者之冠，同时如顾亭林、黄梨洲均弗能及。国变后，不剃发，不毁衣冠，隐于深山四十八年，至康熙壬申始归道山。素恶东林、复社驰骛声气标榜之习，与中原人士、江介遗老，不相往来，故名亦不显。至其子虎止在藩书原学使幕中，始克将经注裨疏数种上之四库馆，列国朝儒林第二。阮文达编缉《皇清经解》，仍未采入。邑人王半溪为先生族孙，藏其遗书，不敢出以问世。道光十九年，予与邓湘皋年丈怂恿捐资付梓，以邹叔绩任校刊之役，刻其书百五十卷。咸丰四年贼至，又毁于火。友人赵惠甫刺史言于沅圃宫保，遂付八千金嘱予重刊，自百五十卷增益至三百卷。时在皖致书半溪，令从衡阳先生裔孙处搜求底稿。信到之先一日，守祠者闻飨堂有声，开门视之，则先生神位自龛中跃至案上，植立不堕。先生尝言吾书二百年后始显，令子孙藏弆甚谨。岂名心犹未忘耶。祠中祁文□公联云：“气凌衡岳九千丈；心托离骚廿五篇。”陶文毅联云：“天下士非一乡之士；人伦师亦百世之师。”其推崇可谓至矣。又闻之衡阳故老，国初发之令綦严，先生时在楼上著书，檄至，府县会营将草堂围定，郡守某先登楼，见先生出座拱立，不自觉其五体之投地也。亦可想见盛德之容令人钦敬，有不知其然而然者矣

气凌衡岳九千丈
心托离骚廿五篇
==祁隽藻题王夫之祠

天下士非一乡之士
人伦师亦百世之师
==陶文毅题王夫之祠

=======================================================
　　◎一生三变
　　文正一生凡三变。书字初学柳诚悬，中年学黄山谷，晚年学李北海，而参以刘石庵，故挺健之中，愈饶妩媚。其学问初为翰林词赋，既与唐镜海太常游，究心儒先语录，后又为六书之学，博览乾嘉训诂诸书，而不以宋人注经为然。在京官时，以程朱为依归，至出而办理团练军务，又变而为申韩。尝自称欲著“挺经”，言其刚也。
　　咸丰七年，在江西军中丁外艰，闻讣奏报后，即奔丧回籍，朝议颇不为然。
　　左恪靖在骆文忠幕中，肆口诋毁，一时哗然和之。文正亦内疚于心，得不寐之疾。
　　予荐曹镜初诊之，言其岐黄可医身病，黄老可医心病，盖欲以黄老讽之也。先是文正与胡文忠书，言及恪靖遇事掣肘，哆口谩骂，有欲效王小二过年，永不说话之语。至八年夺情再起援浙，甫到省，集“敬胜怠，义胜欲；知其雄，守其雌”。
　　十二字，属恪靖为书篆联以见意，交欢如初，不念旧恶。此次出山后，一以柔道行之，以至成此巨功，毫无沾沾自喜之色。尝戏谓予曰：“他日有为吾作墓志者，铭文吾已撰：不信书，信运气；公之言，告万世。”故予挽联中有“将汗马勋名，问牛相业，都看作秕糠尘垢”数语，自谓道得此老心事出。盖文正尝言“吾学以禹墨为体，庄老为用”，可知其所趋向矣。

矢志奋天戈，忆昔旅雁传书，道精卫填海，愚公移山，竟历尽水火龙蛇，成就千秋人物
有身留日记，读到获麟绝笔，将汗马勋名，问牛相业，都看作秕糠尘垢，开拓万古心胸。
==欧阳兆熊（作者）挽曾国藩

=======================================================
《卷下》部分

　　◎小孤山联
　　小孤山在大江中，单椒壁立，锐下丰上，如置石盘盎中，碧萝红叶，秋景尤丽。余两过之。书联曰：“有美一人，中夜闻五铢环珮；遗世独立，下游俯两点金焦。”时人诧为此山之绝唱。

有美一人，中夜闻五铢环珮
遗世独立，下游俯两点金焦
==金安清（作者）题小孤山，另有此联为孟瑄题安徽宿松小孤山天妃殿之作，想必有所误会。

=======================================================
　　◎琵琶亭联
　　九江琵琶亭，余亦有联曰：“灯影幢幢，凄断暗风吹雨夜；荻花瑟瑟，魂销明月绕船时。”皆组织元、白本事也。

灯影幢幢，凄断暗风吹雨夜
荻花瑟瑟，魂销明月绕船时
==金安清题九江琵琶亭 =======================================================
　　◎沧浪亭联
　　苏州新修沧浪亭成，应敏斋廉访嘱拟一联曰：“小子听之，濯足濯缨皆自取；先生醉矣，一丘一壑亦陶然。”

　　小子听之，濯足濯缨皆自取
先生醉矣，一丘一壑亦陶然
==金安清题苏州沧浪亭 ======================================================
　　◎三联合美
　　黄鹤楼、岳阳楼为大湖南北巨观，而联语无甚动人者。余过鄂渚，集古书题曰：“大江流日夜，西北有高楼。”后至岳州有题曰：“对此茫茫百端集，此老惓惓天下忧。”三醉亭亦题曰：“一月二十九日醉，百年三万六千场。”一时传诵，以为合作。

大江流日夜
西北有高楼
==金安清集句题黄鹤楼，上比源自谢朓《暂使下都夜发新林至京邑赠西府同僚》，下比源自东汉无名氏《古诗十九首·西北有高楼》

对此茫茫百端集
此老惓惓天下忧
==金安清题岳阳楼，上联化自南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》：“见此茫茫，不觉百端交集，苟未免有情，亦复谁能遣此”。吴恭亨《对联话》载有安庆大观亭侧望华楼，冯煦题云：“来日大难，对此茫茫百端集；英灵不昧，览兹蹇蹇匪躬愚”。应是老冯占了小便宜。上下联两异位“此”字之失误，无法查证是否抄录有误。

一月二十九日醉
百年三万六千场
==金安清题三醉亭

=========================END==========================

作者: 天风振衣 时间: 2011-5-22 15:42
谋国之忠，知人之明，自愧不如元老
同心若金，攻错若石，相期无负平生
==左宗棠挽曾国藩
---------元老应为元辅

气凌衡岳九千丈
心托离骚念五篇
==祁文□题王夫之祠
----------念五篇应为廿五篇

　　小子听之，濯足濯缨皆自取
先生醉矣，一丘一壑自陶然
==金安清题苏州沧浪亭
--------------自取，自陶然，不规则重字，修正为复陶然也不错

对此茫茫百端集
此老惓惓天下忧
-------------此，不规则重字了

作者: 筵席 时间: 2011-5-22 23:00
均由原书复制内容，想必为抄录有误，已逐一查证，修改。
任重道远，反省之......{:1_278:}

作者: 菜青虫 时间: 2011-5-24 22:36
哇，读的好认真。自己惭愧三大秒。。。

欢迎光临槐花公社 (http://huaihuagongshe.com/)