[随意吟诗] 枫桥夜泊

飘萍浪子 · 发表于 2005-6-2 00:06:30

枫桥夜泊

张继

月落乌啼霜满天，
江枫渔火①对愁眠。
姑苏②城外寒山寺③。
夜半钟声到客船。

【注释】
　　①渔火：渔船上的灯火。
　　②姑苏：今江苏苏州。
　　③寒山寺：旧说在姑苏城西十里枫桥东。

【简析】
　　这是记叙夜泊枫桥的景象和感受的诗。首句写所见（月落），所闻（乌啼），所感（霜满天）；二句描绘枫桥附近的景色和愁寂的心情；三、四句写客船卧听古刹钟声。平凡的桥，平凡的树，平凡的水，平凡的寺，平凡的钟，经过诗人艺术的再创造，就构成了一幅情味隽永幽静诱人的江南水乡的夜景图，成为流传古今的名作、名胜。此诗自从欧阳修说了“三更不是打钟时”之后，议论颇多。其实寒山寺夜半鸣钟却是事实，直到宋化仍然。宋人孙觌的《过枫桥寺》诗：“白首重来一梦中，青山不改旧时容。乌啼月落桥边寺，倚枕犹闻半夜钟。”即可为证。张继大概也以夜半鸣钟为异，故有“夜半钟声”一句。今人或以为“乌啼”乃寒山寺以西有“乌啼山”，非指“乌鸦啼叫。”“愁眠”乃寒山寺以南的“愁眠山”，非指“忧愁难眠”。殊不知“乌啼山”与“愁眠山”，却是因张继诗而得名。孙觌的“乌啼月落桥边寺”句中的“乌啼”，即是明显指“乌啼山”。

[此贴子已经被作者于2005-6-2 0:11:22编辑过]

飘萍浪子 · 发表于 2005-6-2 15:12:39

这个花花是哪个花花~~~？

云无忧 · 发表于 2005-6-2 17:30:36

拉拉拉~~不许告诉小浪

困哉 · 发表于 2005-6-2 01:08:32

又一个来抢晕倒的饭的

飞花如雪 · 发表于 2005-6-2 08:25:40

枫桥夜泊——张继以诗的绝唱造就了寒山寺的千古罢了。

飞花如雪 · 发表于 2005-6-2 08:28:16

枫桥夜泊
　　
　　
　　
　　枫叶终于在两三星火中
　　遮住了你疲惫的面容
　　倦怠时就睡着吧
　　别让凄清的月光为你奔走
　　呜啼声中跌落多少故事
　　再也不能呢喃那个名字
　　
　　张继呀你的小船盛满的
　　是不是寒霜揉成的思念
　　我知道你的双桨沾满了
　　没有泪水的惆怅
　　
　　那远方的渔火还在枫叶的红色里
　　沉默
　　再也激不起号角的冲荡
　　寒山寺的钟声
　　打碎了满江的鳞光
　　那悠长的火光
　　在你的目光下暗淡低头
　　还要相思尽母亲的叮嘱
　　和妻子的温柔姑苏城的风景
　　在愁苦的血液中呻吟
　　撒落的酸楚不是
　　动摇了枫桥的冷落吗
　　
　　梦中的枫桥
　　爬满了星光和青苔
　　一阵秋风掠过
　　温热的双唇
　　你腥咸的泪水没有颜色
　　却折射出我神秘的目光
　　
　　风凄冷乌啼鸣
　　月寒霜红枫暗
　　你的船舱晾干了羁旅的风帆
　　我的心中却停泊你低吟的忧愁风帆
　　
　　张继的小船飘落何方
　　为什么你只给了我枫叶
　　不给我星火和钟声
　　
　　贴一个吧~~~~~~~~~~~

困哉 · 发表于 2005-6-2 10:37:43

花花的诗也不错，就是“贴一个吧``````````````”这句不好

晕倒一片 · 发表于 2005-6-2 12:31:00

这么熟悉的就不要吟了

花花你的诗另开一帖吧，不要跟在后面

飞雨闲云 · 发表于 2005-6-4 21:57:00

也许是我的那个～～～～

飞花如雪 · 发表于 2005-6-6 06:49:13

这个花花是谁家的？快来认领~~~~~~~~~

[此贴子已经被作者于2005-6-6 20:26:38编辑过]