[分享]心灵深处

无花

<p>That Place In Your Heart</p><p>--Leslie Dowdall</p><p><br/>walk with me <br/>break some bread here with me <br/>Enemy,Why can’t you live with me?<br/>Who are you?<br/>what did i do to you?<br/>______1_______</p><p><br/>We are all born the same<br/>Then we seperate<br/>Then the world falls apart <br/>and blame turns to hate<br/>we can not contemplate <br/>how far apart we are<br/>there is always a way to that place <br/>in your heart.</p><p><br/>Hated one<br/>Just put down your gun<br/>done is done<br/>why can’t we live as one?<br/>______2_______跟我走，<br/>跟我分享面包。<br/>&nbsp;<br/>敌人啊，<br/>为什么你不能跟我和平相处？<br/>你是谁啊？<br/>我究竟对你做错了啥？<br/>希望我知道，<br/>为什么我不能与你和平相处？<br/>我们生来一样，<br/>然后我们分隔，<br/>然后世界分裂，<br/>指责演变成仇恨。<br/>不要顾虑我们的隔阂有多深，<br/>总会有一条路径，<br/>抵达你心灵的深处。<br/>&nbsp;<br/>仇人啊，<br/>放下你的枪，<br/>过去的就让它过去！<br/>为什么我们不能共同生活？<br/>不要为我们呼吸共同的空气感到羞耻，<br/>让我们医治创痛。<br/>为什么我们要生活在徒劳绝望中？<br/>我们生来一样，<br/>然后我们分隔，<br/>然后世界分裂，<br/>指责演变成仇恨。<br/>不要顾虑我们的隔阂有多深，<br/>总会有一条路径，<br/>抵达你心灵的深处。<br/></p>

[此贴子已经被作者于2008-3-3 18:55:28编辑过]

无花

<span style="COLOR: #ff0000;">歌曲选自 Ronan Hardiman 罗南.哈德曼(爱尔兰首席配乐大师,长的酷似哈里森.福特)《Anthem》专辑里第二首歌。 Leslie Dowdall可以说是90年代,著名的Celtic摇滚乐队Tua Nua解散之后依旧长盛不衰的歌手,她与Paul Brennan 以及Ronan Hardiman一起将Celtic音乐推向了世界首张处女作No Guilt No Guile至今仍为乐迷们津津乐道。第二张专辑就被誉为爱尔兰当家女歌手。<br/><br/><br/></span>

超级老生

声线蛮好，旋律很熟悉，一直不知道名目