The moon is a harsh mistress月亮是冷傲的情人

豆腐

演唱:Radka Toneff(挪威)

See her as she flies   当她飞起的时候
Golden sails across the sky   象一只金帆划过天空
Close enough to touch   如果你想接近她
But careful if you try   那么   请你一定要小心
Though she looks as warm as gold   虽然她看上去象黄金一样多情
The moon's a harsh mistress   月亮是冷傲的情人
The moon can be so cold   月亮是如此的冷酷
Once the sun did shine   一经太阳佛照
And lord it felt so fine   就变得皎洁高贵
The moon a phantom rose   月亮是玫瑰的化身
Through the mountains and the pine   抚过高山和森林
And then the darkness fell   直到黑夜来临
The moon's a harsh mistress   月亮是冷傲的情人
It's hard to love her well   爱她是会受伤的

I fell out of her eyes   让她填满我的眼睛
I fell out of her heart   让她占据我的心房
I fell down on my face, yes I did   我丢掉了我的自尊   是的
And I tripped and I missed my star   我已心神不定   灵魂出窍
And I fell and fell alone   我孤独的心忐忑不安
The moon's a harsh mistress   月亮是冷傲的情人
The sky is made of stone   宝石般的天空是她的皇宫
The moon's a harsh mistress   月亮是冷傲的情人
She's hard to call your own   面对她我是如此痛苦


《The moon is harsh Mistress》（冷酷严厉的月亮夫人）。从小看的童话故事里，总有一个凶恶的女人，不是继母，就是妖精，要不就是巫婆。在这个童话里，月亮成为了这个凶恶女人的角色。她有美丽的外表，但是却拥有一颗冷酷的心，赶走了给人们带来温暖的阳光，带来的是阴霾和黑暗。Radka Toneff用她那极其温柔如月光般的声音，在钢琴声的倾泻中，缓缓给大家诉说着。

Radka Toneff是一位来自挪威的爵士女歌手，有着漂亮的眼睛和一头漂亮的卷发，却有着令人难以想象的悲情气质。在整张专辑，流水般的钢琴，始终轻轻的衬托着她那用心唱出的一个个音符。让你能捕捉到每一个音符的喜怒哀乐。用心去唱的音乐，是最好的音乐。但Radka Toneff因为精神抑郁，香消玉殒。

Radka Toneff 的歌声的确有某种魔力，如果你是在下雨或深夜听，这种感受便会更深。每每听着她的歌，陶醉的同时，联想到她的命运，心里总是感伤。 RADKA TONEFF，就像是北欧神话中的仙女，那么美丽而遥远。那样的声音，不着纤尘，仿佛是彼岸世界的所属，而我们，只有聆听.Radka Toneff这个名字不好记，如果偶说她就是「神仙故事(另翻译成：童话)」的主唱者，一些音乐发烧友可能应该就晓得是谁了吧？这位来自挪威的传奇爵士女歌手，在事业正值起步时在1982年以30岁的花样年华自杀身亡，原因到目前为止还是耐人寻味...... 这样一位前途似锦的年轻歌手，竟选择自寻短见来结束生命，令人不觉扼腕，感慨世上又少了一个足以平抚人类心灵的美好声音Radka的神秘程度，令许多对爵士蓝调乐历史如数家珍的内行人，对她的事迹自今仍是一无所知，由此可见一斑。甚至在全球化的网络上或音乐类杂志里，也几乎很难找到她的个人资料。尽管有关她的信息是凤毛麟角，却无伤大雅，因为任何人只要一听到她“ 过耳难忘” 的声音，都不得不拜倒在她的石榴裙下......   短短的几年歌手生涯中，Radka一共录制了三张专辑而目前要推荐的这一张，则是她的歌唱生涯里的第二张专辑「神仙故事」，亦是她盛名由来的经典作品。 是的.... 当你感觉到要真正舒缓心胸、自我反思的时刻，建议你细细品尝....   由知名音乐人Steve Dobrogosz钢琴伴奏，Radka主唱的这张大碟，Radka那缠绵动人、沾糖裹蜜的歌声，总是彻头彻尾流露出几许淡淡的忧愁，在晶莹剔透、和谐丰满的琴音背后，隐匿着的是一份浑然天成的音乐感染力，闻者不由暗自神伤、泫然欲泣.....色不迷人人自迷，顶极的录音效果，赤裸裸的呈现在偶门眼前，真实到无以复加.....

林间姝境

绝伦的嗓音，忧伤的眼神。

农民爱时尚

这歌很早之前就收藏了，只是不听不知道。
老错发的缓冲很慢