|
回文联撷趣
回文对联,上下联可以正读,也可以反过来读,别有情趣.
相传清代北京有个满誉京城的饭庄叫“天然居”。据说有一次,乾隆皇帝路过此地,触景生情,作一上联:“客上天然居,居然天上客”;但下联却苦思不得,于是令群臣对之。大家正在大伤脑筋之时,素以才子著称的纪晓岚已应对出下联:“人过大佛寺,寺佛大过人。”后来,民间有人以“僧游云隐寺,寺隐云游僧”相对则更妙。.
北京的老舍茶馆,品茗听戏吸引了众多茶客戏迷,有人吟出一回文联:“前门大碗茶。茶碗大门前。”一位茶客对出下联:“满座老舍客,客舍老座满。”在厦门鱼腹浦,有副“雾锁山头山锁雾。天连水尾水连天”的回文联,此联将鱼腹浦那令人胸襟开阔、心旷神怡的美景尽收其中。广东湛江德邻里的“我爱邻里邻爱我,鱼傍水活水傍鱼”,也是令人回味的好联。
(作者:春 云 )
=========================
错语: 后面引用的“前门大碗茶,茶碗大门前”和“满座老舍客,客舍老座满”,连对联最基本的平仄对仗都达不到,也能糊弄为回文联,滑稽,最多回文句子游戏罢了. |
|