密码      自动登录 找回密码 注册     

槐花公社123

搜索
查看: 8445|回复: 39
打印 上一主题 下一主题

[灌水] 某些好听而不是那么熟悉的外语歌曲

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-8-30 00:43:37 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2014-8-30 00:55 编辑



Keith Urban(今晚我想哭) tonight i wanna cry
第47届格莱美最佳乡村男歌手~~纽西兰出生,澳洲长大的Keith Urban有着十分抢眼的外表,除了过人的音乐才华广受各大音乐媒体推荐,他出色的外表占据了不少杂志封面,时人杂志[最xing感的男人]的票选活动Keith Urban也名列其中。

40#
发表于 2017-12-16 15:34:32 | 只看该作者
本帖最后由 减肥不要紧 于 2017-12-16 15:35 编辑



亚当·莱文: Lost Stars 现场版
39#
发表于 2017-12-16 15:22:51 | 只看该作者
本帖最后由 减肥不要紧 于 2017-12-16 15:44 编辑



电影《 ONCE 曾经 》原声   If You Want Me如果你想要和我在一起
演唱:玛可塔·伊尔格洛娃 Marketa Irglova
《曾经》是约翰·卡尼编导的一部爱情音乐电影,由格伦·汉塞德,玛可塔·伊尔格洛娃主演,该片于2006年7月15日在爱尔兰上映。影片讲述卖花姑娘(玛可塔·伊尔格洛娃饰)与街头音乐家(格伦·汉塞德饰)在爱尔兰首府都柏林因音乐而结缘的浪漫爱情故事。


Are you really here 是你真的在这里
or am I dreaming 还是我在做梦
I can’t tell dreams from truth 我分不清梦和现实的区别
For it’s been so long 因为已经太久了
since I have seen you 太久都没有和你见面了
I can hardly remember your face anymore 你的模样已经依稀
When I get really lonely 当我感到孤独的时候
And the distance causes only silence 距离带来的只有沉默
I think of you smiling 我回忆着你的笑容
with pride in your eyes 你那充满骄傲的眼神
Lover that sighs 叹息着的爱人啊
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
Are you really sure that you believe me 你能确定你真的相信我
When others say I lie 即使别人都说我在撒谎吗
I wonder if you could ever despise me 我想你一定不会怪我
When you know I really try 当你知道我是这样的努力
To be a better one 想为你把自己变完美
to satisfy you 就为了让你满意
for you’re everything to me 因为你就是我的一切
And I'll do what you ask me 我愿为你做一切
If you let me be free 只要你让我感觉自由自在
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐
(satisfy me 就请让我快乐
If you want me 如果你想要和我在一起
satisfy me 就请让我快乐)


奇怪……视频怎么显示不出来了?
38#
发表于 2017-9-7 23:04:02 | 只看该作者


《醉乡民谣》-- Five Hundred Miles离家五百里  

If you miss the train I'm on, 如果你错过我坐的火车,
You will know that I am gone. 你会知道我离开,
You can hear the whistle blow 你可以听见汽笛在一百里以外响,
A hundred miles, 一百里,
A hundred miles, a hundred miles, 一百里,一百里
A hundred miles, a hundred miles. 一百里你可以听见
You can hear the whistle blow 汽笛在一百里以外响。
A hundred miles.
Lord, I'm one, Lord, I'm two. 天啊,一百里,二百里
Lord, I'm three, Lord, I'm four, 天啊,三百里,四百里,
Lord, I'm five hundred miles 天啊,我已离家五百里。
Away from home, 离开了家,
Away from home, 离开了家,
away from home, 离开了家,
Away from home, away from home, 离开了家
Lord, I'm five hundred miles 天啊,我已离家五百里。
Away from home.
Not a shirt on my back, 无衬衫穿在身,
Not a penny to my name, 身上也无分文,
Lord, I can't go home this a way, 天啊,我不能这个样回家园。
This a way, this a way, 这个样,这个样
This a way, this a way, 这个样,这个样,
Lord, I can't go home this a way. 天啊,我不能这个样回家园。
If you miss the train I'm on, 如果你错过我坐的火车,
You will know that I am gone, 你会知道我已离开,
You can hear the whistle blow 你可以听见汽笛在响,
A hundred miles. 一百里以外

37#
发表于 2017-8-18 14:45:44 | 只看该作者


美国民谣清新女声Melanie Penn-Ordinary Day      
36#
发表于 2017-8-15 04:57:36 | 只看该作者


《Moonlight Shadow》
35#
发表于 2017-8-15 04:50:39 | 只看该作者


《Sometimes When We Touch》
34#
发表于 2017-8-8 01:22:46 | 只看该作者


《moonlight shadow》
33#
发表于 2017-8-8 01:13:23 | 只看该作者
本帖最后由 减肥不要紧 于 2017-8-8 01:20 编辑



《Stay》tonia mitchell  
32#
发表于 2016-7-13 12:23:03 | 只看该作者


  Forever at your feet永相随
    演唱:Oh Susanna

  Knocking on the triad
  A boat that makes for rain
  A briar grows in twain with roses
  Come to rid
  Forever at your feet
  敲响三和弦
  一条用雨滴做成的船儿
  玫瑰两侧荆棘丛生
  (我)渴望从中摆脱
  与你永相随

  Glass and pinch of breast
  Knocking at my tray
  While leave on
  Please take me home my long to leave
  Forever at your feet
  玻璃和我胸口的刺痛
  在生活中敲响我的盘子
  请带我回到阔别已久的家园
  与你永相随

  And I hope that you won’t mind, my dear
  When you see my eyes are lie, my dear
  It’s because I avoided all these of you
  All your kisses, sweeter than mint
  And touch them
  Softer than sea
  Oh, treasure I would be~~~
  Forever at your feet
  并且,我希望你不会介意,亲爱的
  当你看到我的眼睛流露着谎言,亲爱的
  那是因为我逃避了这些关于你的一切
  你的吻,比薄荷还要甜蜜
  而且,触摸它们
  比海浪还要柔软
  噢,我将铭记珍藏
  与你永相随

  And I hope that you won’t mind, my dear
  When you see my eyes are lie, my dear
  It’s because I avoided all these of you
  All your kisses, sweeter than mint
  And touch them
  Softer than sea
  Oh, treasure I would be~~~
  Forever at your feet
  并且,我希望你不会介意,亲爱的
  当你看到我的眼睛流露着谎言,亲爱的
  那是因为我逃避了这些关于你的一切
  你的吻,比薄荷还要甜蜜
  而且,触摸它们
  比海浪还要柔软
  噢,我将铭记珍藏
  与你永相随

31#
 楼主| 发表于 2015-10-13 23:49:30 | 只看该作者



《Young and Beautiful》 ​拉​娜​德​雷演唱 Lana Del Ray《了不起的盖茨比》的主题曲
30#
 楼主| 发表于 2015-10-13 23:36:56 | 只看该作者


【中英字幕】Lady Antebellum--Just A Kiss(正式版MV)
29#
 楼主| 发表于 2015-7-26 18:44:39 | 只看该作者


Leonard Cohen——在我的秘密生活(In_My_Secret_Life)
28#
 楼主| 发表于 2015-7-21 11:20:36 | 只看该作者



WESTLIFE(西城男孩) 《SOLEDAD孤独》

[00:00.70]Song:Soledad孤独[00:03.21]Singer:Westlife西城男孩[00:06.42]Album:Coast To Coast咫尺天涯[00:10.32]LRC Produce By:Shane Zheng(QQ:295374467)[00:17.52]Shane:If only you could see the tears多希望你可以看到我的悲伤 [00:22.28]In the world you left behind在你离开我以后[00:25.69]If only you could heal my heart多希望你还能为我疗伤[00:30.16]Just one more time只要一次足以[00:33.81]Even when I close my eyes每当我闭上眼睛[00:38.34]There's an image of your face就会想起你的每一个表情[00:41.68]And once again I come to realise再一次让我深深了解到[00:46.28]You're a loss I can't replace无人能取代你[00:51.95]All:Soledad孤独[03:14.30][01:56.27][00:54.19]It's a keeping for the lonely一直持续的孤独[03:18.14][02:54.18][02:00.11][00:58.07]Since the day that you were gone从你离开我的那一天[03:33.62][03:21.89][03:10.09][02:57.89][02:15.75][02:03.75][01:14.09][01:01.66]Why did you leave me为什么悄然离开[03:26.51][03:02.19][02:08.07][01:06.22]In my heart you were the only在我心中你永远是唯一[03:30.11][03:06.16][02:11.95][01:10.11]And your memory lives on你的一举一动深深的埋在我的脑海[03:23.62][03:12.03][02:59.60][02:05.54][01:03.52]Soledad孤独[01:15.73]Brian:Soledad孤独[01:19.74]Shane:Walking down the street走在大街上[01:22.35]of nothingville似乎对我们来说小镇是空虚的[01:24.40]Where our love was young and free在那里我们的爱纯洁而又自由[01:27.77]Can't believe just what an empty place不敢相信在这空虚的地方[01:32.26]It has come to be我们的爱也变的空虚了[01:34.90]I would give my life away我愿意放弃我的生命[01:40.21]If it could only be the same只希望能回到从前[01:43.64]Cause I can't still the voice inside of me因为我无法忘记记忆里你的声音[01:48.25]That is calling out your name这是我对你爱的呼唤[01:54.08]All:Soledad孤独(Brian:Soledad)[03:35.76][02:17.76]Shane:Soledad孤独[02:22.52]Mark:Time will never change the things you told me时间无法抹去你给我的誓言[02:30.61]After all we're meant to be因为我们的心是连在一起的[02:34.84]Love will bring us back to you and me爱会让我们再次回到从前[02:42.60]Brian:If only you could see如果你能听到我的呼唤[02:48.17]All:Soledad孤独(Shane:Soledad)[02:50.33]It's a keeping for the lonely一直持续的孤独[03:39.21]Westlife西城男孩-Soledad孤独[03:41.44]Best Love For Westlife,Shane Mark Kian Nicky Brian[03:45.86]Love Westlife Forever[03:50.74]为某人而制作....挂住你....
[03:54.48]End
27#
 楼主| 发表于 2015-6-15 21:50:30 | 只看该作者


深深打动你心灵的一首歌Five For Fighting –Tuesday

Five For Fighting 听起来是一个乐队,可实际上整个乐队只有一个人: John Ondrasik.--美国创作型歌手。然而他既是歌手,又是钢琴家,还是吉他手,也是一个针砭时弊的人和一个评论家。Five For Fighting 原是曲棍球罚则, 指的是被罚下场五分钟等候再度上场的球员。John Ondrasik借这一艺名, 融合自己身为钢琴家/讽刺作家/时事评论家的多重身分,努力地让别人听见自己的歌曲,用自己的热情去实践歌曲与意念的真谛。
这首Tuesday来自专辑Slice,歌曲创作背景为纪念911事件,歌中多次唱到的she 就是指911事件,那天正好是Tuesday 。感人的歌词,John Ondrasik那富有魅力深沉而温柔的声线,动感的鼓点,抒情的钢琴搭上温和的摇滚构成的伤感动人旋律,深深打动你心灵,唤醒人们不要忘记那惨痛的教训……
26#
 楼主| 发表于 2015-5-31 00:28:04 | 只看该作者



Sissel Kyrkjebo,挪威著名的女歌手,于1969年出生于挪威,4岁时就参加儿童合唱团,并开始在挪威电视台多次露面。她从16岁出第一张唱片,以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年.Sissel,这个总是低调经营着自己的美丽女人,每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。天籁的嗓音,神秘的北欧气质,唯美的旋律,炽热并浓挚地唱着关于爱情的点点滴滴,一瞬间里就会让你怀想起那些甜蜜和浪漫的章节来


《Should it matter》是挪威女歌手SISSEL在《All good things》专辑中的一首歌。歌词描写的是一个女生在情感失意时的追悔和感伤。 宛如天籁的女声,正是来自挪威的西丝儿(SISSEL) 宛如初春午后的微风般的没有负担,亦好比早晨小草上的露水清新脱俗。
《Should It Matter》中英文歌词


I look at you 我凝视着你
Please don’t walk away 请你不要走开
I see you’re about to 我看到你闪躲的眼神
There is just something I’d really like to say 正想把心中的话说出来
So please don’t walk away 所以,请你不要走开


I know that you’re there 我知道你就在我眼帘外
Still you pretend you’re not 可你却掩饰你的存在
Yes I know it hurts 的的确确,我感到那种伤害
I have also felt the pain 只因我心中处处如被霜盖


*So should it matter *所以真的有关系吗
What I do or what I’ve done 我已经做过的和准备要做的
As long as in my heart 因你一直在我心
You’re still the only one 你是我的唯一,恒久不变的
I hear you say it 你说你完全明白
But I don’t think you understand 可我想你根本不知
I can be trusted now, I swear to you I can* 我会让你相信我的心,我对天起誓*


It’s been a year a memory from my past 一年前的记忆拂过我的脑海
I know what I did wrong 我知道那时我错了
I wish to change 我希望可以重来
Just to make it last 只为延续我俩的节拍
But I guess it’s been too long 但我想那太久了


Easy to move on 走下去应该很容易
To forget to about it all 或许你已全部忘记
Is that what you do, hoping I will be gone 如果那是你希望的,我将离开
重复
If you got to know me again 如果你重新认识我
Maybe then -- maybe then 兴许那时
We could see what we should do 我俩能看到未来
But that’s all up to you 但这取决于你
I’ll be waiting for you 我将永远等着你

25#
 楼主| 发表于 2015-5-30 23:11:03 | 只看该作者


Skylar Grey献唱电影《五十度灰》片尾曲【I Know You】
24#
 楼主| 发表于 2015-5-3 22:34:56 | 只看该作者
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2015-5-3 22:37 编辑



Ed Sheeran爱德华·克里斯多弗·希兰(艾德·希兰): Give Me Love(给我爱)

Give me love like her
Cause lately I've been waking up alone
Paint spotted tear drops on my shirt
told you I'd let them go
And i'll fight my corner maybe tonight I'll call ya after my blood turns into alcohol
no i just wanna hold ya
Give a little time to me we'll burn this out
We'll play hide and seek to turn this around
All i want is the taste that your lips allow
My my my my oh give me love my my my my oh give me love
My my my my oh give me love my my my my oh give me love
My my my my give me love
Give me love like never before
Cause lately I've been craving more
and it's been a while but i still feel the same maybe I should let you go
You know i'll fight my corner and that tonight I'll call ya after my blood
is drowning in alcohol
no i just wanna hold ya
Give a little time to me we'll burn this out
We'll play hide and seek to turn this around
All i want is the taste that your lips allow
My my my my oh give me love
Give a little time to me we'll burn this out
We'll play hide and seek to turn this around
All i want is the taste that your lips allow
My my my my oh give me love my my my my oh give me love
My my my my oh give me love my my my my oh give me love
My my my my give me love
my my my my oh give me love


给我爱和她一样。因为最近我一直在独自醒来。发现我的T恤上的落泪,告诉你,我让他们走。我会在一个角落里独自挣扎,也许当我的血液后变成酒精后今晚我会打电话给你,不,我只想抱着你,给我一点时间,我们就烧了这一切。我们会像玩捉迷藏,扭转这个局面,我要的是你的嘴唇给的味道。我,我哦,给我爱.我,我的哦,给我的爱,我,我哦我爱.我,我的哦,给我的爱。我,我我给我的爱。给我爱。从未像现在这样,因为最近我一直渴望更多。它已经有一段时间,但我感觉还是一样的,也许我应该让你走。我会在一个角落里独自挣扎,也许当我的血液后变成酒精后,今晚我会打电话给你,不,我只是想持有遐,给我一点时间,我们将烧了,我们将玩捉迷藏,扭转这个局面。我想要的味道让你的嘴唇。我,我我,哦,给我的爱给我一点时间来,我们将刻录了这一点。我们会玩捉迷藏,来扭转这个局面。我想要的味道让你的嘴唇。我,我我,哦,给我的爱,我,我的哦,给我的爱。我,我哦,我爱我的,我哦给我的爱,我,我我给我love.my我,我,哦,给我的爱......(...
23#
 楼主| 发表于 2015-2-2 00:44:37 | 只看该作者


Feelings 感觉
演唱者:Morris Albert 莫里斯 艾伯特(巴西)

Feelings, nothing more than feelings 感觉,什麼都比不上感觉
Trying to forget my feelings of love 试著忘记我对爱的感觉
Teardrops rolling down on my face 泪水自我脸庞滚下
Trying to forget my feelings of love 试著忘记我对爱的感觉

Feelings, for all my life I'll feel it 感觉,这一生都仍有感觉
I wish I've never met you, girl 但愿我从未遇见过你,女孩
You'll never come again 你永远不再出现

Feelings, wo-o-o feelings 感觉,哦!感觉
Wo-o-o, feel you again in my arms 感觉你又回到我怀抱

Feelings, feelings like I've never lost you 感觉,感觉好像我从未失去你
And feelings like I've never have you again in my heart 感觉好像我的心从未拥有你

Feelings, for all my life I'll feel it 感觉,这一生都仍有感觉
I wish I've never met you, girl 但愿我从未遇见过你,女孩
You'll never come again 你永远不再出现

Feelings, feelings like I've never lost you 感觉,感觉好像我从未失去你
And feelings like I've never have you again in my life 感觉好像我的一生从未拥有你

Feelings, wo-o-o feelings 感觉,哦!感觉
Wo-o-o, feel you again in my arms 感觉你又回到我怀抱
Feelings, wo-o-o feelings 感觉,哦!感觉

22#
 楼主| 发表于 2015-2-2 00:37:16 | 只看该作者
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2015-2-2 00:38 编辑



A Perfect Indian(完美的印第安人)
歌手:Sinead O'connor  辛妮欧康纳

A Perfect Indian is he
Remembering him life is sweet
Like a weeping willow
His face on my pillow
Comes to me still in my dreams
And there I saw a young baby
A beautiful daughter was she
A face from a painting
Red cheeks and teeth aching
Her eyes like a wild Irish sea
On a table in her yellow dress
For a photograph feigned happiness
Why in my life is that the only time
That any of you will smile at me
I'm sailing on this terrible ocean
I've come for my self to retrieve
Too long have I been feeling like Lir's children
And there's only one way to be free
He's shy and he speaks quietly
He's gentle and he seems to me
Like the elf-arrow
His face worn and harrowed
Is he a daydreamer like me


中文歌词大意:
完美的印第安男人


他 是一个完美的印第安男人
在对他的思念里 生命是如此甜蜜
他的脸就好象垂柳一般
出现在我的枕边
他向我靠近 直至进入到我的梦里


梦里 我看见一个小小的婴孩
一个漂亮的小女孩
她的脸庞美丽如画
红红的双颊 尖尖的牙齿
湛蓝的双眸 宛如狂野的爱尔兰海洋


在她黄色的裙子前边
有一幅象征欢乐的图画
啊 为什么在我的一生之中
总是要在这样的时刻
我才能叫自己看到 你们的微笑


我航行在这可怕的海洋里
只是为了重新找回自己
长久以来 我感觉自己就好象李尔王的孩子
而这 便是我寻找自由的唯一途径


说话的时候
他的神态文静并显得有点害羞
在我看来
他就象传说里的精灵一般 温文尔雅
他的脸上刻满了痛苦疲惫
或许 他也象我一般
总在为了梦里的世界 日夜追逐


我航行在这可怕的海洋里
只是为了重新找回自己
长久以来我感觉自己就好象李尔王的孩子
而这 便是我寻找自由的唯一途径
21#
发表于 2015-1-12 22:35:15 | 只看该作者
我想象着应该很动听,很优美
20#
 楼主| 发表于 2015-1-11 19:03:21 | 只看该作者
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2015-1-11 19:06 编辑



Don't Cry 不要哭泣  枪炮与玫瑰(枪花)乐队

    Talk to me softly
    There is something in your eyes
    Don""t hang your head in sorrow
    And please don""t cry
    I know how you feel inside I""ve
    I""ve been there before
    Somethin is changin"" inside you
    And don""t you know
    Don""t you cry tonight
    I still love you baby
    Don""t you cry tonight
    Don""t you cry tonight
    There""s a heaven above you baby
    And don""t you cry tonight
    Give me a whisper
    And give me a sigh
    Give me a kiss before you
    tell me goodbye
    Don""t you take it so hard now
    And please don""t take it so bad
    I""ll still be thinkin"" of you
    And the times we had...baby
    And don""t you cry tonight
    Don""t you cry tonight
    Don""t you cry tonight
    There""s a heaven above you baby
    And don""t you cry tonight
    And please remember that I never lied
    And please remember
    how I felt inside now honey
    You gotta make it your own way
    But you""ll be alright now sugar
    You""ll feel better tomorrow
    Come the morning light now baby
    And don""t you cry tonight
    And don""t you cry tonight
    And don""t you cry tonight
    There""s a heaven above you baby
    And don""t you cry
    Don""t you ever cry
    Don""t you cry tonight
    Baby maybe someday
    Don""t you cry
    Don""t you ever cry
    Don""t you cry  
    Tonight


19#
 楼主| 发表于 2015-1-11 18:24:40 | 只看该作者


Take You Away
演唱:Angus & julia Stone


When you""re feeling down,
    and your sky is grey,
    and the people that you love,
    well they have nothing lovely to say,
    when your days are long,
    and lonlier than before,
    when your body""s cold,
    and the sheet are at your door.
    I""ll take you away
    当你情绪低落的时候,
    你的天空变成灰色的,
    你所爱的人,
    对你变得也不再可爱,
    当你的日子变的漫长,
    倍感孤独煎熬,
    你的身体冰凉,
    夜晚难以入睡。
    我会让你放飞。

    when you""re tired working like a slave,
    and smell of the coffee bean well it just won""t go away,
    and your friends well they""ve got nothing good to say,
    you just call out my name.
    I""ll take you away

    当你感觉工作奴隶般疲惫,
    靠着一杯杯咖啡强打精神,
    你的朋友好像也把你忘记,
    你只需打电话给我。
    我会让你放飞。


18#
 楼主| 发表于 2014-11-24 21:52:49 | 只看该作者


山口百惠 秋樱
17#
 楼主| 发表于 2014-9-8 01:05:08 | 只看该作者
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2015-5-30 23:51 编辑



Kelly Clarkson - Because Of You 因为你
16#
 楼主| 发表于 2014-9-7 23:39:38 | 只看该作者


Everly Brothers - All I Have To Do Is Dream (1958)

All I have ti do is dream——艾利佛兄弟
来自艾利佛兄弟的一首非常好听的乡村乐。佛利兄弟二重唱成名于摇滚乐新兴的1957年,他们融合乡村、摇滚、节奏与蓝调的风格加上两人和谐的合声令他们的歌曲不仅在当时游走流行、乡村、节奏蓝调三大榜,而且也成为后人一再重唱世纪不朽的流行歌谣。有趣的是,就是这样一首乡村乐,却被作为恐怖电影《新猛鬼街》的片尾曲
15#
 楼主| 发表于 2014-9-7 23:21:53 | 只看该作者
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2014-11-24 20:48 编辑



Without You - mariah carey  玛丽亚凯莉
14#
 楼主| 发表于 2014-9-7 23:16:44 | 只看该作者
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2015-1-11 18:53 编辑



Take Me Home,Country Roads——约翰丹佛
这是一首赞美西弗吉尼亚的歌,差点就成为了西弗吉尼亚州的州歌,由此可见这首歌受欢迎的程度。歌中包含了对家乡的怀念及赞美,旋律轻快质朴,让人沉醉

13#
 楼主| 发表于 2014-9-7 22:57:33 | 只看该作者
本帖最后由 无敌大眼睛 于 2015-5-31 00:18 编辑



一首让人感动难以释怀的歌曲:I Dug Up a Diamond
12#
 楼主| 发表于 2014-9-7 22:50:32 | 只看该作者


Laura Story - Grace(中字)
11#
 楼主| 发表于 2014-9-1 23:45:03 | 只看该作者


“When You Say Nothing At All”是Julia Roberts 与 Hugh Grant 领衔主演的浪漫文艺片《Notting Hill》(诺丁山)的主題曲,95年由美国蓝草天后Alison Krauss来翻唱(可能大家更熟悉这个蓝草风格的版本),她凭借这首歌以精湛传情的演唱勇夺格莱美奖。此曲由写过20首乡村冠军金曲的创作组合Paul Overstreet、Don Schlitz联手谱写,88年先交由乡村歌手Keith Whitley首唱并唱紅,他的传统乡村风格的吟唱更值得细细咀嚼。
10#
 楼主| 发表于 2014-9-1 23:37:35 | 只看该作者


打动无数人的经典伤感情歌Stay-Tonya mitchell
Tonya mitchell美国流行女歌手,这首打动无数人的经典伤感情歌Stay是Tonya mitchell 翻唱自80年代民谣歌手chris cross的歌曲,柔美的旋律,舒缓的节奏,Tonya mitchell用她18岁女孩早熟的嗓音重新演绎了一段令人悸动的爱的故事….. 视频来自电影《赎罪》改编自得过普立策文学奖的小说。
9#
 楼主| 发表于 2014-9-1 23:19:06 | 只看该作者


这首歌是Tears For Fears乐队在82年创作的早期作品之一,也是电影死亡幻觉•Donnie Darko的片尾曲。Gary Jules于2002翻唱,收录在专辑Trading Snakeoil for Wolftickets中。Alex Parks的版本也很不错,歌曲带有很透的摇滚力。
Adam Lambert于American idol Season8 中演唱了这首歌,一改电影版的沧桑之感,完美地演绎了这首歌的精髓。但本人最爱的还是Gary Jules版本,声音不华丽,不张扬,嗓音很soulful很柔和,有着岁月沉淀的深度和味道,当钢琴响起,柔美的旋律,深情的声音,感人至深….

8#
 楼主| 发表于 2014-9-1 22:35:24 | 只看该作者


Sissel Kyrkjebo,挪威著名的女歌手,于1969年出生于挪威,4岁时就参加儿童合唱团,并开始在挪威电视台多次露面。她从16岁出第一张唱片,以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年.Sissel,这个总是低调经营着自己的美丽女人,每一次的出击都会让那些热恋中的人们欢呼。天籁的嗓音,神秘的北欧气质,唯美的旋律,炽热并浓挚地唱着关于爱情的点点滴滴,一瞬间里就会让你怀想起那些甜蜜和浪漫的章节来

《Should it matter》是挪威女歌手SISSEL在《All good things》专辑中的一首歌。歌词描写的是一个女生在情感失意时的追悔和感伤。 宛如天籁的女声,正是来自挪威的西丝儿(SISSEL) 宛如初春午后的微风般的没有负担,亦好比早晨小草上的露水清新脱俗。
《Should It Matter》中英文歌词

I look at you 我凝视着你
Please don’t walk away 请你不要走开
I see you’re about to 我看到你闪躲的眼神
There is just something I’d really like to say 正想把心中的话说出来
So please don’t walk away 所以,请你不要走开

I know that you’re there 我知道你就在我眼帘外
Still you pretend you’re not 可你却掩饰你的存在
Yes I know it hurts 的的确确,我感到那种伤害
I have also felt the pain 只因我心中处处如被霜盖

*So should it matter *所以真的有关系吗
What I do or what I’ve done 我已经做过的和准备要做的
As long as in my heart 因你一直在我心
You’re still the only one 你是我的唯一,恒久不变的
I hear you say it 你说你完全明白
But I don’t think you understand 可我想你根本不知
I can be trusted now, I swear to you I can* 我会让你相信我的心,我对天起誓*

It’s been a year a memory from my past 一年前的记忆拂过我的脑海
I know what I did wrong 我知道那时我错了
I wish to change 我希望可以重来
Just to make it last 只为延续我俩的节拍
But I guess it’s been too long 但我想那太久了

Easy to move on 走下去应该很容易
To forget to about it all 或许你已全部忘记
Is that what you do, hoping I will be gone 如果那是你希望的,我将离开
重复
If you got to know me again 如果你重新认识我
Maybe then -- maybe then 兴许那时
We could see what we should do 我俩能看到未来
But that’s all up to you 但这取决于你
I’ll be waiting for you 我将永远等着你

7#
 楼主| 发表于 2014-8-30 01:18:29 | 只看该作者


乡村音乐天后Shania Twain        Home ain't where his heart is anymore

Archiver|槐花公社 ( 备案许可证号:苏ICP备11031522号 )

GMT+8, 2024-11-28 01:55 , Processed in 0.060180 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2022 Comsenz Inc.

返回顶部