[原创]一地清霜休问月

云无忧 · 发表于 2007-6-4 21:28:32

一地清霜休问月

梨花雨 · 发表于 2007-6-6 14:44:49

一地清霜休问月半生放荡不眠花

白水 · 发表于 2007-6-6 13:39:04

一地清霜休问月半山烟雨可怜云

私奔 · 发表于 2007-6-6 07:39:01

恩,偶多嘴了

迦叶 · 发表于 2007-6-6 07:22:20

一地清霜休问月满头白发正愁人

阿讽 · 发表于 2007-6-6 07:05:34

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用私奔在2007-6-6 6:51:26的发言： 恩,讨论下,没什么好谢的,对大家都好.先说出句吧,理解作一个孤寂落寞是不是也很协调?不一定是思念什么的,就自己无聊,依旧能承接着对下去吧.然后说下画面,应该是能以下看见的一个场景,看着月色.......对了,晚上没大雁飞的,都在芦苇荡里睡觉呢!偶先没注意这个问题,这么一来,这个对句已经失败了.是吧.这样看来第二个对句,比较下是做贴切的.还有个问题,涉及很多论坛的出句对句情形,偶前几天发在资料版中了,找来大家参考下,就借这地再发一次......</div>晚上没有大雁飞？出句写夜景，下句也一定要写夜景吗。这倒是没听说。上下联的关联主要是意上的“联”，而景上则是要“对”。上写天，下写地，如果上写天，下还写天，那就合掌了。希望你多读些对联的常识。今天没时间，我上斑去了。

[此贴子已经被作者于2007-6-6 7:08:58编辑过]

阿讽 · 发表于 2007-6-6 07:00:10

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用指尖有蛊在2007-6-6 6:47:58的发言： 失律?大汗!成吉思汗!就为了合律才煮的这么生,怎么还是失律私底下撇嘴,拿通俗说事,不厚道另:声嘶力竭滴提醒各位楼上滴,是"蛩"不是"蛰"!!没这么通假滴吧回家再煮!!</div>当然是失律，你居然认为是合律，天，晕倒，你去翻一下韵书吧。至于通俗，是根据你的道理来理解的：“对句的时候,同样要注意尽量用一些常见字眼来对仗.在统一思想的时候,保持字面上的简洁,尽量不用生僻字眼”

私奔 · 发表于 2007-6-6 07:00:04

<<蕉轩随录>>林芗溪征君谓：“作长联如悬绳千尺崖，坠而不断。又如骑五花快马，奔山绝涧，一勒便转。”王补帆中丞在福州寄浚师书曰：“吾弟作长联尤雄健，兄于斯事亦有癖，但不为长句，每以为楹帖只可一二行，若太长，则似一幅挂屏，非楹帖也。又似文章后、束二比，或又似一阕《满江红》。”云云。观林、王两公之言，皆拈出此中三昧。何地山侍郎则曰：“长联、短联皆要有法。能脱去文章语、词曲语，即长联亦自超妙，若为之不合法程，即五字、七字，直两句律诗耳。”所言亦深切著明。现在论坛,大多出句对句都被诗影响,忽视对联的自身规律.上或者下,都应该单独完整,而整体协调呼应.

私奔 · 发表于 2007-6-6 06:51:26

恩,讨论下,没什么好谢的,对大家都好.先说出句吧,理解作一个孤寂落寞是不是也很协调?不一定是思念什么的,就自己无聊,依旧能承接着对下去吧.然后说下画面,应该是能以下看见的一个场景,看着月色.......对了,晚上没大雁飞的,都在芦苇荡里睡觉呢!偶先没注意这个问题,这么一来,这个对句已经失败了.是吧.这样看来第二个对句,比较下是做贴切的.还有个问题,涉及很多论坛的出句对句情形,偶前几天发在资料版中了,找来大家参考下,就借这地再发一次......

指尖有蛊 · 发表于 2007-6-6 06:47:58

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用阿讽在2007-6-6 6:34:06的发言： 一地清霜休问月,半宵断梦只赖蛰——————————————————对句平仄失律，赖：仄声。赖蛰，这生涩；半宵，这种说法不通俗，有半夜的说，少有半宵的说法。</div>失律?大汗!成吉思汗!就为了合律才煮的这么生,怎么还是失律私底下撇嘴,拿通俗说事,不厚道另:声嘶力竭滴提醒各位楼上滴,是"蛩"不是"蛰"!!没这么通假滴吧回家再煮!!

阿讽 · 发表于 2007-6-6 06:42:16

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用私奔在2007-6-6 6:26:03的发言： "数声秋大雁更怀人",更字下力重了,出句隐晦,可以多重理解,睹物思人是个思路,但不是主题."数声秋大雁应(却/欲....)怀人",这样宽松一点,留个余地好象自然些."数"字在这里使用把画面的饿静止破坏,显得凌乱."几声秋雁欲怀人",带点疑问的方式,协调些许?可惜出句用了"一"......后两个对句的画面感觉,明显不如第一个.尤其是第三个,出句淡而对得狠.------------只是个人观点,不妥处请见谅，</div>谢点评。睹物思人不是主题？何以见得？出句并没有限制主题啊？何况“清霜、明月”都是古诗词中引发思念的意象。“数”怎么显得凌乱？雁鸣数声本是实景啊。乱？

指尖有蛊 · 发表于 2007-6-6 06:38:26

[em05][em05][em05][em05][em05]

指尖有蛊 · 发表于 2007-6-6 06:37:29

我晕,第一个表情怎么没错!!

指尖有蛊 · 发表于 2007-6-6 06:36:42

汗一个说实话,初入此境,熟的没有生的多,确实生硬了,一定下功夫文火慢炖别梦确实轻浅流畅多了,只是关于拗救,偶要弄明白,怕得回去再赚SF几回板子了:(忽然发现晚上能叫的东东太少乐,蝉也想到过,不过一时间好象想不起来它晚上叫不叫了.最后,幸灾乐祸滴呲个牙,楼上滴重字乐 [em05][em19][em18][em21]

阿讽 · 发表于 2007-6-6 06:34:06

一地清霜休问月,半宵断梦只赖蛰——————————————————对句平仄失律，赖：仄声。赖蛰，这生涩；半宵，这种说法不通俗，有半夜的说，少有半宵的说法。断梦：这是动宾结构，与清霜相对，略感不工。

[此贴子已经被作者于2007-6-6 6:47:10编辑过]

私奔 · 发表于 2007-6-6 06:26:03

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用阿讽在2007-6-6 0:26:50的发言： 一地清霜休问月数声秋雁更怀人一地清霜休问月几杯浊酒怎销愁一地清霜休问月满帘寒气更摧人</div>"数声秋大雁更怀人",更字下力重了,出句隐晦,可以多重理解,睹物思人是个思路,但不是主题."数声秋大雁应(却/欲....)怀人",这样宽松一点,留个余地好象自然些."数"字在这里使用把画面的饿静止破坏,显得凌乱."几声秋雁欲怀人",带点疑问的方式,协调些许?可惜出句用了"一"......后两个对句的画面感觉,明显不如第一个.尤其是第三个,出句淡而对得狠.------------只是个人观点,不妥处请见谅

私奔 · 发表于 2007-6-6 06:11:56

一地清霜休问月,半宵断梦只赖蛰偶私下的观点,前面大体说了,对于这个句子,"半"字和"断"字,其实有重复嫌疑,朗读上都在切入点,重声部分,特别让人注意.两个字其实都在重复一个画面或者动作.赖字出律姑且不说,按照拗,还可以补救,但"只赖蛰",情绪上呼应,出句就是愁苦,听着虫声更无眠.这里感觉别扭就在"蛰",太古典了,不如直接点,就"蝉/蛙.....",整体的流畅上,是不是更简约?一地清霜休问月,今宵别梦休赖蝉试着用律诗的拗救实验下(不值得提倡,一直有争议),感觉呢?

私奔 · 发表于 2007-6-6 06:00:28

偶个人感觉,对句的时候,不仅仅是对意,还要注意节奏和风格比如这出句,意思好理解,但注意,用字很简单,用寻常普通的常见字眼来表达深刻一些的思想境界,对句的时候,同样要注意尽量用一些常见字眼来对仗.在统一思想的时候,保持字面上的简洁,尽量不用生僻字眼.

指尖有蛊 · 发表于 2007-6-6 05:50:55

一地清霜休问月半宵断梦只赖蛩只?岂?

阿讽 · 发表于 2007-6-6 00:26:50

一地清霜休问月数声秋雁更怀人一地清霜休问月几杯浊酒怎销愁一地清霜休问月满帘寒气更摧人

农民爱时尚 · 发表于 2007-6-5 18:45:59

一地清霜休问月那时醉酒总思乡

私奔 · 发表于 2007-6-5 01:14:34

一地清霜休问月,去时浓醉不关花