伊斯兰清真教寺院对联

豆腐

真派衍西方，发微阐幽，但愿谨遵天命
大道传东土，开来继往，□□恪守圣行
==宁夏同心清真大寺礼拜殿内抱柱对联(下联缺两字)

真经降自天方，三十册包括无疑，往圣先贤延大道
古教传于中国，千余年率由罔替，黜邪崇正裕清修
==河北保定清真东寺殿前抱柱联

化天化地能化仁
生人生物更生生
==河北定州礼拜寺殿内木联

万物徧生沾主泽
群迷普渡显圣恩
==宁夏同心清真大寺迎门照壁对联

生天生地并生万物，仰真主之大生，生生不已
(下联缺)
==宁夏同心清真大寺殿内抱柱联

仰体天心，一元默运
永延道脉，万派同归
==河北定州礼拜寺殿前石联

修身以礼，明心以道，达真秉
物我忘尽，真一还真，归初境
==新疆昌吉本地寺寺门联

视己身之灵明而知有命，参天地之造化而知有主
观树木之摇曳而知有风，睹绿翠之荫动而知有春
==新疆昌吉本地寺寺门联

赖真宰，脱二虑，窥妙本，不出我性
超万缘，归一体，视太极，若在我身
==河北沧州清真大寺殿前抱柱联

人心尤宜尽理，通三乘得开百年暗幔
天命不敢违道，完五功方见独一真光
==宁夏同心清真大寺礼拜殿内抱柱联

须实践五功，天心大可见矣
莫分言三乘，吾道一以贯之
==甘肃临夏新王寺对联

尔来礼拜乎？须摩着心头，干过多少罪行，由此处鞠躬叩首
谁是讲经者？必破除情面，说些警吓话语，好叫人入耳悚神
==宁夏同心清真大寺殿内抱柱礼拜联之一

入此门，登此殿，莫矇混，礼了拜去
洗其心，涤其虑，须仔细，做起功来
==甘肃西道堂礼拜堂礼拜对联

七日五时,到此须勿妄想
三才万事,其中自有纲维
==北京牛街礼拜寺礼拜联

开之谓言解，解微、解妙、解一本诚，是大人致知学问
斋之取意齐，齐身、齐心、齐七情欲，正君子克己功夫
==甘肃西道堂斋戒对联

勤礼五功，体认乎无声无嗅
谨斋三月，操存于不睹不闻
==甘肃西道堂斋戒对联

把斋贵清心上地
拜主须养性中天
==甘肃西道堂斋戒对联

昭事必诚，方是追源返本
致斋以敬，惟期忍性动心
==宁夏同心清真大寺殿内斋戒对联

钦昊昭事
虔诚省礼
==陕西西安化觉巷清真寺石坊

居广居，由正路，方能保全元气
友良友，亲明师，不啻坐于春风
==甘肃西道堂对联

名实兼收，不独润身还润屋
经营俱到，真能成己更成人
==甘肃西道堂对联

修己爱人
至于爱物
==甘肃西道堂对联

崇拜真主，称穆民，信德明心，为社会，为国家，为世界，为万物，合一天人，幸谋得安宁秩序
优待孤儿，本圣训，赈灾救难，若衣食，若住行，若学问，X X X ，多方教养，愿造成俊杰英才
==陕西灾童教养院清真礼拜堂纪念对联

积极求学者是学者
满足自封者是庸人
==新疆昌吉本地寺门外壁联

兴办学校，惠及教门
扶助桑梓，共仰典型
==甘肃西道堂对马启西教主的挽联

济弱扶倾，恭敬梓乡敷仁泽
通微达隐，皈依穆教得真传
==甘肃西道堂对马启西教主的挽联

其人日新又新，敷教胶庠，藏富社会
是谓入世出世，保民丧乱，祷主弥留
==甘肃西道堂对马启西教主的挽联

(上联缺)
事留退步品真高
==河北保定清真寺殿后厅柱联下联

惟道无名，看怀德畏威，西域久垂声教
以诚立愿，喜父慈子孝，中华递衍薪传
==河北蓟县清真寺对联

豆腐

(上联缺)
谨斋三月，操存于不睹不闻
==甘肃西道堂对联

本真诚以立圣行，成己成仁，允矣道全德备
体大公而遵主命，善心善世，洵哉仁精义熟
==甘肃西道堂对联

昭事必诚，方是追源返本
(下联缺)
==宁夏同心清真大寺殿内联

清净明心，义通释旨
真实进德，礼合儒宗
==合肥张广健为青海西宁东关大寺寺门题

                整理自冯今源<<从回族清真寺汉文匾联看中国伊斯兰文化的特色>>