新加坡某些對聯

芳魂 · 发表于 2009-7-24 23:48:30

這次在新加坡拍了東東

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:20:21

代小芳发照片

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:21:24

继续

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:22:21

继续

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:23:40

再来

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:25:02

继续
此聯夾著正門聯

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:26:46

继续
大殿聯

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:28:07

继续

醉舞 · 发表于 2009-7-25 00:31:29

最后一幅

芳魂 · 发表于 2009-7-25 01:20:25

８樓的好像是
聖德比天鳶保護舟航功屢施於遠〔通〕？
母恩知地厚眷懷商士澤充沛乎新嘉

９樓的好像是
妃后晉徽稱化身是童真菩薩
佛仙同正果低頭拜三世如來

雨里烟村 · 发表于 2009-7-25 02:07:05

８樓的好像是
聖德比天鳶保護舟航功屢施於遠〔通〕？
母恩知地厚眷懷商士澤充沛乎新嘉

圣德比天高保护舟航功屡施于远迩
母恩知地厚眷怀商士泽充沛乎新嘉

豆腐 · 发表于 2009-7-25 14:27:04

辛苦诸位了,热情表扬中.
整理归纳版本
============

文章见乎外
锦绣在其中
==某食堂内装饰轿子楹联

福著伯权彰异域
德昭公位耀唐山
==福德寺门联

圣德流芳,万古声灵赫濯
母仪媲美,千秋俎豆馨香
==天福宫右门联

普济慈航,渤海安澜共庆
覃敷德泽,黎民乐国长歌
==天福宫左门联

祥发湄洲,梯航捷至,恩垂止狄
德敷嘉里,栋宇聿新,福被南闽
==天福宫正门联

海角安澜,深资后德
舟辑利涉,长赖神功
==天福宫正面牌坊楹联

圣德醍醐,光昭海表
坤仪显耀,祥发闽中
==天福宫正门外楹联

使节咏皇华,九万里破浪乘风,直上青天揽日月
恩波周寓县,五大洲承流仰镜,共航碧海会车书
==天福宫大殿楹联

圣德比天高,保护舟航,功屡施于远迩
母恩知地厚,眷怀商士,泽充沛乎新嘉
==天福宫大殿妈祖龛楹联

妃后晋徽称,化身是童真菩萨
佛仙同正果,低头拜三世如来
==天福宫大殿内楹联

豆腐 · 发表于 2009-7-25 14:50:56

顺带搜索了天福宫其它楹联

圣德遍万方,尊卑同敬仰
神光周六合,商贾尽输诚
==左厢孔子神龛楹联
落笔上款:光绪丁酉年桂月书望日置, 下款:武咭巴唆弟子蔡顺龙答谢

惟神拯航海千百国生灵,庙宇宏开,籍与三山联旧雨
此地为涉深第一重冲要,帆樯稳渡,又来万里拜慈长
==天福宫正殿

豆腐 · 发表于 2009-7-25 15:04:12

干脆一新加坡专题算了,把其余搜索而得的新加坡楹联对联也发这里

入耳尽方言，听海客瀛谈,,越人乡语
缠腰数豪富，有大秦金镂,,拂算珠尘
==琼州天后宫,中国驻新加坡第一任总领事黄遵宪撰书于1891年

道本真通, 总摄灵源归静穆
魔凭武伏, 还将生气寓威严
==粤海清庙

豆腐 · 发表于 2009-7-25 16:09:05

新加坡林氏大宗祠九龙堂家族自治会妈祖神龛

祥发湄州,渤海安澜歌圣德
炉分星岛,黎民乐园颂神功

坤仪嫓美,千秋显耀尊天后
圣德仁慈,万世流芳祀祖姑

豆腐 · 发表于 2009-7-25 16:34:39

神之在天,犹水之在地
民之归后,犹子之归亲
==天福宫邱菽园题

[原创] 新加坡某些對聯