两只蝴蝶

瑶池 · 发表于 2007-8-26 03:40:17

http://music.mopalace.com/moresound/fantongzhou/CD1/ftz102-Mopalace-com-32k.mp3-----------------------------------------------两只蝴蝶姹紫嫣红处态殷勤,  莫嘲行浪意狂、入浮尘，时节好花须把握;寒风细雨间情婉转,  但眇秋来春去,、薄粉翅，佳人流扇几伤吟.-----------两只蝴蝶相逐相嬉,  笑却红尘花万朵;不离不弃,轮回色劫界三千.

[此贴子已经被作者于2007-8-28 19:47:56编辑过]

无花 · 发表于 2007-8-26 05:13:09

中文唱不更好吗

[此贴子已经被作者于2007-8-26 5:32:26编辑过]

瑶池 · 发表于 2007-8-26 09:15:25

英文的听来没那么容易厌倦~樊桐舟翻唱的还可以吧.

无花 · 发表于 2007-8-26 09:47:18

怎么说呢?个人观点:中国人学英文,学以致用,不是拿来媚洋.如果是唱给老外听,或者是老外唱来,那么中文英唱,无可厚非.一支好歌,只要喜欢,怎么听也不厌倦,不喜欢，啥语言听着都会腻.我是中国人,我说中国话,我唱中国歌不用英文.对不起，得罪之处见谅.

[此贴子已经被作者于2007-8-26 9:48:25编辑过]

瑶池 · 发表于 2007-8-26 10:53:13

晕, MM说得严重了. (有啼笑皆非的感觉)其实很多中国流行歌曲都是翻唱外国歌曲的, 韩国的日本的美国英国的,啥国都有.音乐是世界性的, 别国翻唱我国的歌也不得而知了.这首英文歌我听起来不容易腻, 主要是它调音配乐有些许简约的改变,唱腔又相对清柔一些,,(蛮喜欢桐舟唱腔的).(个人观点: 唱英文歌就是要唱给外国人听的话那才叫别扭,有点卑躬屈膝的味道,应唱给外国友人听的是中文歌, 又不是跟他对话交流, 干嘛要唱英文的?唱给自个听的,除了日文(特反感),全世界什么语言的歌都可以唱, 领略同种歌曲不同语言的趣味.) 好了,各人有各志, 没啥对得住对不住的.

无花 · 发表于 2007-8-26 12:25:36

嘿嘿,,偶也就是说说，各人各想法,求同存异,俺也特厌日本,这个是一样的...玩而已,表伤了和气.[em18]忘了补一句:要是卖国就不能求同存异了，这位JJ只是用英文听中文歌,被俺吓着了，不可能酱子人.不很严肃地说..偶废话多,不再跟贴.

[此贴子已经被作者于2007-8-26 12:33:36编辑过]

瑶池 · 发表于 2007-8-26 14:09:43

[em01]

相逢就是要相识 · 发表于 2007-8-26 16:51:49

第一个重复了“时”字了，“踌躇”ms也是平声，第一联构架还不错，上联比下联好。第二联带禅味。[em05]

瑶池 · 发表于 2007-8-26 17:22:34

又犯重字的老毛病了,,,,, 自个儿都觉不好意思了.谢楼上的指点!      改!

[此贴子已经被作者于2007-8-26 18:02:10编辑过]

农民爱时尚 · 发表于 2007-8-26 19:31:59

啥都看不到 [em10]

不让阿错爱看云 · 发表于 2007-8-27 02:11:32

两只蝴蝶百年终究红尘，与君厮守到，落花时节锦瑟几时误曲，索性变迁来，褪色衣裳上联调起高了，下联凑得含糊...

瑶池 · 发表于 2007-8-28 00:14:12

楼上的联简洁/深厚,  羡慕.又: 感觉很挫败, 怎么老是发不上视频文件啊.